"التنس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tennis
• paddle
• racquetball

We would also like to commend the contribution made by tennis player Maria Sharopova, the UNDP Goodwill Ambassador for Chernobyl.
ونود أيضا أن نثني على إسهام لاعبة التنس ماريا شارابوفا، سفيرة النوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتشيرنوبيل.

It was the most spectacular match in tennis history.
لقد كانت المباراة الاكثر اثارة في تاريخ التنس.

There's a kid outside throwing tennis balls against my RV.
هناك فتى بالخارج يرمي كرات التنس على جدار منزلي

I'm glad Emery's good at tennis, but let's have a little perspective.
يسعدني أن إيمري جيد بلعب التنس لكن فليكن لدينا منظور معين

I'd do both of them. I love tennis now.
كُنت لأضاجع كلتاهما ، أنا أحب التنس الآن

I'm still on vacation, and I'm gonna play tennis with somebody.
ما زِلتُ في إجازة، وأَنا سَيَلْعبُ التنس مَع شخص ما.

After the discounts, 290. The price of tennis shoes.
وفقاً للتّخفيضات، فانّ 290 هو سعر أحذية التنس

I kept thinking that I've ruined my life that I've married someone I like to play tennis with, and that's all I'll do.
ظللت افكر انى دمرت حياتى وانى تزوجت شخصا ، لمجرد انى احب لعب التنس معه ، وان ذلك كل ما سأفعله

Good for you. You got "ranked in tennis" in the first sentence.
جيد لكِ , حصلتِ علي تصنيف في التنس في الجملة الأولى

You might want take in that tennis game after all.
لربما كان أفضل لك أن تذهبي للعب التنس الآن

There's no way that this kind of tennis can deepen our friendship.
مُحال أن تصبح صداقتنا أقوى وكل هذا بفضل مباراة التنس هذه

And this way you can play tennis with Evan after work.
وبهذه الحالة سيكون بإمكانك لعب التنس مع إيفان بعد العمل

And then every Thursday at 4:00, she goes to the country club and plays tennis with Betty Big-Bangs over there.
و كل خميس الساعة الرابعة , تذهب إلى نادي البلد و تلعب التنس مع مضارب التنس الكبيرة هناك

First time I ever waited for a murder suspect to play tennis before I pulled him in.
هذه أول مرة أنتظر مشتبها به في جريمة قتل للعب التنس قبل أن أقبض عليه

Why don't you two collaborate, a detective novel with a tennis background.
لماذا لا تتعاونان ؟ قصة بوليسية لها خلفية من رياضة التنس

I heard he dropped dead after a hot set of tennis.
لقد سمعت انه سقط ميتا بعد جولة ساخنة من التنس

Before these tennis courts were here, there was a fantastic vineyard.
قبل أن تكون هنا ملاعب التنس, كانت هناك كرمة رائعة.

And Charmaine changed in four months and ripped up her tennis court.
و شيرمين اتغيرت فى اربع شهور و دمرت ملعب التنس بتعها

Losing at tennis wouldn't make me feel any better.
الخسارة في لعبة التنس لن تجعلني أشعر بتحسّن

their families' servants' tennis partners, and some chap I bumped into
ومن يلعب التنس مع خدم عائلاتهم وبعض الرفاق الذين التقيتهم

I've got to go play paddle, anyway, so I won't be here.
لا بأس. سأذهب لألعب التنس على أيّ حال، لذا لن أكون متواجدًا هُنا.

What are you talking about? It was at that racquetball tournament.
عما تتحدث لقد كان في مباراة التنس تلك