"التنهد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sighing
• sigh

Then will you stop Sighing and get out?
اذن هل يمكنك التوقف عن التنهد و الانصراف؟

For Christ's sake, stop Sighing. It really gets on my nerves!
بحق المسيح, توقف عن التنهد إن يثير أعصابي

You left your queen exposed from above trapped your knight in the corner, and you keep Sighing and saying:
لقد تركت وزيرك مكشوف من الأعلى ، حصرت حصانك في الجانب ، وتستمر في التنهد ، وتقول "لماذا أنا" ؟

♪So stop your Sighing ♪
â ™ ھ حتى وقف التنهد الخاص بك â ™ ھ

I'm sorry too. I wouldn't sigh just yet. You haven't seen your room.
أنا آسف أيضاً لن أود التنهد إرتياحاً بعد أنت لم ترَ غرفتك دعيني أخمن قاموا بإحتجاز أغراضي جميعها

Stop Sighing please!
توقف عن التنهد رجاءً

♪ I'm gonna keep Sighing', baby, for you ♪
* أنا سأواصل التنهد لأجلك عزيزي *

- Because you keep Sighing and moaning.
- لأنك تواصلين التنهد والأنين -

- [Sighing] Okay.
- [التنهد] حسنا.

[Sighing] Oh, thank God.
[التنهد] أوه، والحمد لله.

[Sighing] Oh, God.
[التنهد] يا إلهي.

- (ferret sounds) - (Waverly Sighing)
- (النمس الأصوات) - (ويفرلي التنهد)

[Sighing] Did he buy that?
[التنهد] هل يشتري ذلك؟

So why are you Sighing and moaning, Daisy?
إذن لم التنهد والأنين يا (دايزي)؟

[Sighing] Hap, I-I don't...
[التنهد] هاب، I-I دون أبوس]؛ ر...

[ Sighing ] oh, god.
[ التنهد ] أوه، الله.

(Sighing and loud breathing)
(التنهد والتنفس بصوت عال)

Stop Sighing at the ground!
توقف عن التنهد

Stop Sighing at the sky.
توقف عن التنهد

That beleaguered sigh means, no, I can't have black nails.
هذا التنهد البائس يعني أنه لا يمكنني أن أمتلك أظافر سوداء