"التواري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tauri
• to disappear
• keep a low

- as well as three humans of the Tauri. - Allies of the Tok'ra.
بالإضافة لوجود بشر من التواري حلفاء التوك رع

- Three were killed by Tauri weapons. - Then there are survivors still free.
قتلوا بواسطة أسلحة التواري إذا مازال هناك ناجين أحرار

The Tauri cannot be allowed to triumph again and again.
التواري لا يمكن السماح لهم بالانتصار مرارا وتكرارا

Like me, Jonas Quinn may be an alien to this world, but he is committed to the Tauri's cause.
مثلي تماما, جوناس كوين قد يكون أجنبي بالنسبة لهذا العالم لكنه ملتزم بقضية التواري

And he'll try to pull away from you, he'll try to disappear into himself.
سيحاول أن يبتعد عنكم سيحاول التواري في نفسهِ.

Teal'c They must be moved to the new outpost built by the Tauri.
يجب أن يتحركوا إلى القاعدة الأمامية التي بنيت بواسطة التواري

Humans of the Tauri, your end of days finally approaches.
أيها البشر على التواري نهاية أيامكم أخيرا اقتربت

The Tauri are in danger. They are under attack from Anubis.
التواري في خطر أنهم يتعرضون للهجوم من أنوبيس

And we will grow even stronger now that the Tauri have become our allies.
ونحن سننموا من الآن إذا التواري أصبحوا حلفائنا

I am not a fool, Teal'c. I know the Tauri are strong.
أنا لست أحمق تيلك أعرف أن التواري أقوياء

We should abandon centuries of Jaffa tradition and follow the ways of the Tauri.
نحن يجب أن نترك قرون من تقاليد الجافا ونتبع طرق التواري

I have come with warriors of the Tauri.
لقد جئت مع المحاربين من التواري

I honour he who would kill his god. And to his brethren of the Tauri.
يشرفني من يقتل إلهة وأخوتة من التواري

K'tano's ways are... difficult for the people of the Tauri to understand.
طرق كاتانو صعبة الفهم على شعب التواري

Egeria came to the Tauri to stop the Goa'uld from taking humans through the Stargate as slaves.
-إيجيريا جاءت إلى التواري - من خلال البوابة لإيقاف الجاؤولد -عن أخذ البشر كعبيد

I must inform the Tauri of my intention to leave their service.
- أنا يَجِبُ أَنْ أُعلمَ التواري -نيتِي لتَرْك خدمتِهم.

It has been an honour to serve the Tauri by your side.
لي الشرف أن أخدم التواري وأنا بجانبك

Bra'tac has told me much of the Tauri.
- - بريتاك أخبرني الكثير عن التواري

Bra'tac was wrong about the wisdom of the Tauri.
-برايتاك كان مخطئ -في حكمة على التواري

In order to avoid pressure, intellectuals try to keep a low profile either by leaving Baghdad or becoming reclusive.
ويحاول المفكرون، بغية تفادي الضغوط، التواري عن الانظار إما بمغادرة بغداد أو بالانزواء.