| Master, Human Rights and Democratization, National University of San Martín (UNSAM). | UN | الماجستير، حقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية، الجامعة الوطنية في سان مارتن. |
| William Schabas, Director, Irish Centre for Human Rights, National University of Ireland, Galway | UN | ويليام شاباز، مدير، المركز الآيرلندي لحقوق الإنسان، الجامعة الوطنية لآيرلندا، جالاوي |
| National University has a course on Gender and Media at the master's level. | UN | وتقدم الجامعة الوطنية منهاجا بشأن الجنسانية ووسائط الإعلام على مستوى شهادة الماجستير. |
| An institution established by agreement between the National University of Distance Learning (UNED) and the Ministry of Defence. | UN | أُنشت هذه المؤسسة بموجب اتفاق بين الجامعة الوطنية للتعليم عن بُعد ووزارة الدفاع. |
| Oral presentations by law students of the Australian National University and Universidad Nacional Autónoma de Mexico, regarding a case of extradition. | UN | عروض شفوية يقدمها طلاب قانون من الجامعة الوطنية اﻷسترالية وجامعة المكسيك الوطنية المستقلة، بشأن قضية تسليم متهم لدولة أخرى. |
| Numbers of graduates of the National University of Benin, 1980-1996 | UN | عدد المجازين بعد إنهاء الدراسة الجامعية في الجامعة الوطنية في بنن من عام 1980 إلى عام 1996 |
| The Web page, hosted by the National University's Information Systems Centre, will be operational at the beginning of 2001. | UN | وصفحة شبكة الإنترنت التي يأويها مركز نظم المعلومات في الجامعة الوطنية ستصبح جاهزة للتصفح في بداية عام 2001. |
| Contacts were initiated with the National University about the possibility of undertaking a study of alternative forms of conflict resolution. | UN | كما أجريت اتصالات للمرة الأولى مع الجامعة الوطنية بشأن إمكانية إجراء دراسة عن الأشكال البديلة لحل الصراعات. |
| The degree is given jointly with the Costa Rican National University; | UN | وتمنح هذه الشهادة بالاشتراك مع الجامعة الوطنية لكوستاريكا؛ |
| Professor Robert C. Beckman, Faculty of Law, National University of Singapore | UN | البروفيسور روبرت بيكمان، كلية الحقوق، الجامعة الوطنية لسنغافورة، |
| Warwick McKibbin, Australian National University | UN | وارويك مكيبين، الجامعة الوطنية الأسترالية |
| Master's Degree in public law, National University of Côte d'Ivoire, 1981 | UN | ماجستير في القانون الخاص، الجامعة الوطنية بكوت ديفوار 1981 |
| Diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS) (Diploma of Specialized Higher Studies) in business law, National University of Benin, 2002 | UN | شهادة دراسات عليا متخصصة في قانون الأعمال، الجامعة الوطنية في بنن، 2002 |
| Full professor at the National University of Colombia, Institute of International Relations | UN | أستاذ متفرغ في الجامعة الوطنية لكولومبيا، معهد العلاقات الدولية |
| :: To request Arab finance and investment funds to study the possibility of contributing to the establishment of a Comorian National University; | UN | الطلب إلى صناديق التمويل والاستثمار العربية دراسة إمكانية الإسهام في إنشاء الجامعة الوطنية القمرية. |
| Dr. Ronán Long, Marine Law Centre, Martin Ryan Institute, National University of Ireland, Galway, Ireland | UN | الدكتور رونان لونغ، مركز القانون البحري، معهد مارتن راين، الجامعة الوطنية لأيرلندا، غالوي، أيرلندا |
| Performance measure: Start of law faculty in the National University | UN | مقياس الأداء: فتح كلية حقوق في الجامعة الوطنية |
| A recently signed agreement with the National University will allow for future cooperation between IOM-San José and the university. | UN | وسيسمح اتفاق أُبرم مؤخرا مع الجامعة الوطنية بالتعاون في المستقبل بين مكتب المنظمة الدولية للهجرة في سان خوزي والجامعة. |
| Universidad Nacional del Litoral, Faculty of Legal and Social Sciences | UN | الجامعة الوطنية للمنطقة الساحلية، كلية العلوم القانونية والاجتماعية |
| Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México; Supreme Court and Council of the Federal Judiciary. | UN | معهد التحقيقات القضائية، الجامعة الوطنية الحرة بالمكسيك؛ المحكمة العليا ومجلس القضاء الاتحادي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 