Presentations on other partnerships were provided during the information sessions and are reflected in section C of chapter IV above. | UN | أما الردود بشأن الشراكات الأخرى فقد قدمت خلال دورات المعلومات، وترد في الجزء جيم من الفصل الرابع أعلاه. |
Presentations on other partnerships were provided during the information sessions and are reflected in section C of chapter IV above. | UN | أما الردود بشأن الشراكات الأخرى فقد قدمت خلال دورات المعلومات، وترد في الجزء جيم من الفصل الرابع أعلاه. |
The representative of Israel requested a recorded vote on section C of the draft decision. | UN | وطلب ممثل إسرائيل إجراء تصويت مسجل على الجزء جيم من مشروع المقرر. |
The Committee subsequently adopted the rationale on hexachlorobenzene, which is set out in part C of annex III to the present report. | UN | واعتمدت اللجنة بعد ذلك السند القانوني عن سداسي كلور البنزين الذي يرد في الجزء جيم من المرفق الثالث لهذا التقرير. |
The Committee subsequently adopted the rationale on hexachlorobenzene, which is set out in part C of annex III to the present report. | UN | واعتمدت اللجنة بعد ذلك السند القانوني عن سداسي كلور البنزين الذي يرد في الجزء جيم من المرفق الثالث لهذا التقرير. |
The Committee subsequently adopted the rationale on hexachlorobenzene, which is set out in part C of annex III to the present report. | UN | واعتمدت اللجنة بعد ذلك السند القانوني عن سداسي كلور البنزين الذي يرد في الجزء جيم من المرفق الثالث لهذا التقرير. |
Annex, section C: practices and working methods of the Main Committees | UN | المرفق، الجزء جيم: ممارسات اللجان الرئيسية وأساليب عملها |
They will do so by reviewing and approving section C of the consolidated UNDAF. | UN | وسيفعلون ذلك باستعراض الجزء جيم من إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الموحد والموافقة عليه. |
Section C: Organization-specific contributions to the consolidated UNDAF, including financial contributions | UN | الجزء جيم: مساهمات كل منظمة على حدة في إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الموحد، بما في ذلك المساهمات المالية |
They will do so primarily by reviewing and approving section C of the Consolidated UNDAF. | UN | وسيقومون بذلك أساسا عن طريق استعراض الجزء جيم من إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الموحد والموافقة عليه. |
section C of the report provides some final remarks about possible action by Ministers at Hong Kong. | UN | ويتضمن الجزء جيم من التقرير بعض الملاحظات الختامية حول الإجراءات التي يمكن أن يتخذها الوزراء في هونغ كونغ. |
Annex, section C: practices and working methods of the Main Committees | UN | المرفق، الجزء جيم: ممارسات اللجان الرئيسية وأساليب عملها |
section C reflects on the case studies undertaken and highlights commonalities and emerging themes. | UN | ويتناول الجزء جيم دراسات الحالة التي أجريت ويبرز أوجه التماثل والمواضيع المستجدة. |
The Secretary-General's submission provided a valuable background to the discussion, especially section C of each chapter. | UN | ويوفر التقرير المقدم من الأمين العام خلفية قيِّمة لإجراء المناقشات، لا سيما الجزء جيم من كل فصل. |
14. The Chair said that the representative of Israel had requested a recorded vote on section C of draft decision A/C.5/65/L.20. | UN | 14 - الرئيس: قال إن ممثل إسرائيل قد طلب إجراء تصويت مسجل على الجزء جيم من مشروع المقرر A/C.5/65/L.20. |
Details are shown in part C of the present annex. | UN | ويورد الجزء جيم في هذا المرفق التفاصيل المتعلقة بذلك. |
In part C the role of technology and know-how brought through PPPs is briefly covered. | UN | ويتناول الجزء جيم بصورة موجزة دور التكنولوجيا والمعرفة اللذين توفرهما هذه الشراكة. |
Number of accepted reports which included part C | UN | عدد التقارير المقبولة التي اشتملت على الجزء جيم |
The issues were presented in the same order in which they appeared in part C of previous reports of the Consultative Process. | UN | وقد جرى عرض القضايا حسب الترتيب الذي وردت به في الجزء جيم من التقارير السابقة المتعلقة بالعملية التشاورية. |
Number of accepted reports which included part C | UN | عدد التقارير المقبولة التي تتضمن الجزء جيم |
The issues were presented in the same order in which they appeared in part C of the reports. | UN | وجرى عرض القضايا حسب الترتيب الذي وردت به في الجزء جيم من التقارير. |
** In accordance with General Assembly resolution 54/248, sect. C, para. 1, this report is being submitted on 31 July 2000 so as to include as much updated information as possible. | UN | ** وفقا للفقرة 1 من الجزء " جيم " من قرار الجمعية العامة 54/248، قُدم هذا التقرير في 31 تموز/يوليه 2000 لكي يشتمل قدر الإمكان على أحدث المعلومات. |