ويكيبيديا

    "الجولة الثامنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the eighth round
        
    • eighth round of
        
    • their eighth round
        
    • Round eight
        
    • eighth inning
        
    Got drafted in the eighth round by the Bengals. Open Subtitles حصلت على فرصتي في الجولة الثامنة من بينجلز.
    We shall therefore proceed to the eighth round, which is the fourth restricted ballot. UN وبالتالي، سنشرع في الجولة الثامنة من عملية الاقتراع، وهو الاقتراع المقيد الرابع.
    We must therefore proceed to the eighth round of balloting, which is the fourth restricted ballot. UN ولذلك ينبغي أن نشرع في إجراء الجولة الثامنة من الاقتراع، وهو الاقتراع المقيد الرابع.
    On the eighth round of balloting none of the countries obtained the required majority. UN وفي الجولة الثامنة من الاقتراع، لم يحصل أي بلد على الأغلبية المطلوبة.
    On the eighth round of balloting none of the countries obtained the required majority. UN وفي الجولة الثامنة من الاقتراع، لم يحصل أي بلد على الأغلبية المطلوبة.
    The results of the eighth round of balloting were as follows: UN وكانت نتائج الجولة الثامنة من الاقتراع على النحو التالي:
    On the eighth round of balloting, none of the countries obtained the required majority. UN وفي الجولة الثامنة من الاقتراع، لم يحصل أي من البلدين على الأغلبية المطلوبة.
    On 3 April, a day after the eighth round of talks, they welcomed the fact that no agreement had been reached. UN وفي 3 نيسان/أبريل، بعد يوم واحد من الجولة الثامنة من المحادثات، أعربوا عن ترحيبهم بعدم التوصل إلى اتفاق.
    Allow me to reiterate our full support to Ambassador Tanin as we head into the eighth round of negotiations, which we hope Member States will approach with flexibility and patience. UN واسمحوا لي أن أؤكد على دعمنا الكامل للسفير طنين، ونحن ندخل الجولة الثامنة من المفاوضات، التي نأمل أن تقبل الدول الأعضاء عليها بمرونة وصبر.
    Pursuant to operative paragraph 33 of the draft resolution, the eighth round of informal consultations of States parties to the Agreement would not be a calendar meeting and would be provided with interpretation only on an as-available basis. UN بموجب الفقرة 33 من منطوق مشروع القرار، لن تُدرج الجولة الثامنة من المشاورات غير الرسمية للدول الأطراف في الاتفاق في جدول الاجتماعات ولن توفر لها الترجمة الشفوية إلا عند توافرها.
    40. The Secretary-General held the eighth round of discussions with the Foreign Ministers of Indonesia and Portugal in London on 27 June 1996. UN ٤٠ - وقد عقد اﻷمين العام الجولة الثامنة من المباحثات مع وزيري خارجية إندونيسيا والبرتغال في لندن في ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦.
    the eighth round of talks between the Foreign Ministers under the auspices of the Secretary-General will be held at Geneva on 29 June 1996. UN وستعقد الجولة الثامنة من المحادثات بين وزيري الخارجية تحت رعاية اﻷمين العام في جنيف في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٦.
    Mason takes Rodriguez down in the eighth round... Open Subtitles ميسون يأخذ رودريجيز أسفل في الجولة الثامنة...
    On 4 April, Mexico City played host to the representatives of the Government and FMLN for the eighth round of negotiations, which went on until 27 April. UN في ٤ نيسان/ابريل، تستضيف مكسيكو الجولة الثامنة من المفاوضات بين ممثلي الحكومة وممثلي جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني، وتتواصل هذه الجولة إلى ٢٧ من نفس الشهر.
    The results of the eighth round of balloting (fourth restricted ballot) were as follows: UN وكانت نتائج الجولة الثامنة من الاقتراع (الاقتراع المقيد الرابع) كالتالي:
    The results of the eighth round of balloting (fourth restricted ballot) were as follows: UN وفيما يلي نتائج الجولة الثامنة من الاقتراع (الاقتراع المقيد الرابع):
    The results of the eighth round of balloting (first restricted ballot) were as follows: UN وفيما يلي نتائج الجولة الثامنة من الاقتراع )الاقتراع المقيد اﻷول(: اﻷصوات
    This eighth round of balloting is in accordance with rule 94 of the rules of procedure. UN تقام هذه الجولة الثامنة وفقاً للمادة 94 من النظام الداخلي.
    The report said that at their eighth round of talks, the two Foreign Ministers considered these proposals and agreed to proceed with further consultations on those relating to the East Timorese cultural centre and to human resources development in East Timor. UN وجاء في التقرير أن وزيري الخارجية نظرا، في الجولة الثامنة من محادثاتهما، هذه المقترحات واتفقا على إجراء مشاورات أخرى بشأن تلك المتصلة بالمركز الثقافي لتيمور الشرقية وبتنمية الموارد البشرية في تيمور الشرقية.
    30 seconds left in Round eight. Open Subtitles 30 ثانية من نهاية المباراة في الجولة الثامنة.
    [All Groan] Grady little sticking with Pedro in the eighth inning. Open Subtitles جرادي صمد قليلا مع بيدرو في الجولة الثامنة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد