"الحجرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• room
• roommate
• cabin
• chamber
• closet
• stone
• booth
• rock
• cell
• hatch
• den
• pod
• cubicle
• compartment
• cabinet

Sue and I just decided to give the room a little zhuzh.
أنا وسو قررنا أن نعطي الحجرة بعض الإثارة براد عنده حق

And now you can be in the same room with it.
والآن أنت قادر على التواجد معه في نفس الحجرة عجيب.

After my fight with Allison, these men came into the room.
بعد معركتي مع اليسون جاء هؤلاء الرجال إلى داخل الحجرة

The plaintiff accidentally discovered a camcorder hidden inside a paper box on top of her roommate's wardrobe.
وقد اكتشفت المدعية مصادفة وجود كاميرا مسجلة مخفاة في صندوق ورقي أعلى خزانة ثياب زميلتها في الحجرة.

There is no way she spent three days in that cabin.
من المستحيل أن تكون قضت 3 أيام في هذه الحجرة

As the chamber heats up, Roz's body temperature should also rise, making her sweat and turning the powder purple.
مع ارتفاع حرارة الحجرة سترتفع حرارة جسد روز أيضاً مما سيجعلها تتعرّق ويحوّل لون البودرة إلى الأرجواني

Or did you think we were going to stay in here forever, making out in the closet?
أو تظنين بأننى سنبقى هنا للأبد نتضاجع بهذه الحجرة الصغيرة ؟

Hey, kids, bring the bags. We're sharing a room.
يا أولاد, أحضروا الحقائب سوف نتشارك في الحجرة

There could be some dark energy in this room, under the chair...
قد يكون هناك طاقة مظلمة في هذه الحجرة أسفل هذا الكرسي

-No. But they say she jumped from room 669.
لكنهم يقولون أنها قفزت من الحجرة رقم 669

Move quickly, though, because when the clock ticks down the explosives in the corners of the room will detonate.
تحركوا بسرعة ، رغم هذا لأنه عندما تدق الساعة تنازلياً المتفجرات التي في أركان الحجرة .. ستنفجر

Wait. Why can't we just use the water from the other room?
انتظري ، لِمَ لا يمكننا استخدام الماء من الحجرة الأخرى وحسب؟

Do you still have the keys from that first room?
أما زلتي تحتفظين بالمفاتيح التي كانت في الحجرة الأولى؟

Ma'am, I'm going to enter this room. Please, step aside.
سيدتى , سأخطوا داخل هذه الحجرة الرجاء التنحًى جانباً

Chloe, tell us why you think you'd be a good roommate?
كلو، يقول لنا لماذا تعتقد أنك سوف تكون الحجرة جيدة؟

This whole roommate thing was a great idea, good job.
وكان هذا كله شيء الحجرة فكرة عظيمة، وظيفة جيدة.

But still, you're holding the children captive in the cabin above.
لكن برغم ذلك، أنتم تحتجزون الأطفال أسرى في الحجرة بأعلى

I hope they like something other than chamber music.
أرجو أن تكون لهما هوايات غير موسيقى الحجرة

In fact, there should be an exit to a closet in the back.
في الواقع، يجب أن يكون هنالك مخرج بقرب الحجرة.

stone is no value For it's in the bottle.
الحجرة لا قيمة لها لأنها مصنوعة من الزجاج

Did a very slow earthquake just hit this booth?
هل ضرب زلازال شديد البطء هذه الحجرة للتو؟

The daughter was at the cabin and when I saw the two of them in the kitchen with that big rock I knew it was now or never.
كانت الابنة في الكوخ، وعندما رأيتهما في المطبخ مع تلك الحجرة الكبيرة، عرفتُ أنّه إمّا أن آخذها الآن وإلاّ فلا.

He's in a cell in the intake.
هو ليس معنا, انه في الحجرة في خط الأنابيب

Cut to the sailor who receives that order closing that hatch on his comrades.
وصولا للمشهد الذي يتلقى فيه البحار أمر إغلاق باب الحجرة على أصدقائه

Audrey, Henry, no video games until you clean up the den.
أندري و هينري لا يوجد ألعاب فيديو حتى تنظفون الحجرة

So get that thing in this pod within 40 seconds.
لذلك أدخلي ذلك الشيء بهذه الحجرة خلال الـ40 ثانية.

He found me in that cubicle and dragged me out.
هو من وجدني في تلك الحجرة و أخرجني منها

Deck one. Frame number 150. The compartment next to usage kilo.
الرصيف الأول ، الاطار رقم 150 الحجرة القريبة من كيلو

'So, I will get the dildo out of my cabinet in the next room.'
'أذا سوف يضاجعني في الخزانة التي بجانب الحجرة'