"الحقيقيات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Real

See, you don't know what Real motherfucking women do.
لأنك لا تعلمين ماذا يفعلون النساء الحقيقيات اللعينات

And leave the Real feminist work to actual feminists
ويتركن النساء الحقيقيات يعملن على النشاطات النسوية الحقيقية.

You guys seem like a couple of Real cool sluts.
أنتم يارفاق تبدون زوج من . الفاسقات الباردات الحقيقيات

Real Women of Canada is a women's organization that was federally incorporated in 1983.
منظمة نساء كندا الحقيقيات هي منظمة نسائيه أنشئت علي مستوي الاتحاد في 1983.

Real Women of Canada has worked to improve the status of women and their families and to promote their human rights, both in Canada and internationally.
تعمل منظمة نساء كندا الحقيقيات على تحسين وضع المرأة وأسرتها وتعزيز ما لها من حقوق الإنسان في كندا وعلى النطاق الدولي.

Demons, Horsemen of the Apocalypse, the ongoing success of shows about Real housewives.
أجل شياطين, فرسان و نبوءات نهاية العالم نجاحهم المستمر يظهر كم أن مربيات المنزل الحقيقيات

If they did a Real Housewives here, it would be a total snooze.
لذا الزوجات الحقيقيات هنا فى قيلولة بالكامل

Women like that are the Real heroes and nobody ever knows their names.
نساء كتلك المرأة هنّ البطلات الحقيقيات ولا أحد يعلم بأسمائهم أبداً

Real witches walked free and still do.
كانت الساحرات الحقيقيات يَسِرنَ بحرّية ومازلنَّ يفعلن

They're the ruling gang in this four-star hellhole, and the"Real Asian Prison Housewives
إنّهم يقومون بإدارة عصابة في قعر الجحيم الأربع نجوم وربات البيت الآسيويات الحقيقيات في السجن

The Real witches were cunning and careful not to be caught. (angry shouting)
الساحرات الحقيقيات كن ماكرات وحذرات من أن يُقبض عليهن.

My aunt's one of the Real Housewives of New York.
عمّتي إحدى ربّات البيوت الحقيقيات لنيويورك.

Well, I gotta say, I am digging the sequin trim on the Real housewife of Abu Dhabi.
حسنا, يجب أن أقول أنا أنظر إلى زوجات المنازل الحقيقيات في أبوظبي

Real ladies don't wear straw hats at Polo.
السيدات الحقيقيات لا يرتدون القبعات القشية في البولو

I'm gonna show you what Real women do, bitch.
سأعلمك ماذا يفعلون النساء الحقيقيات أيتها الحقيرة

She's the young one on Real Housewives of New Jersey.
إنها الصُغرى في مسلسل زوجات مدينة نيوجيرسي الحقيقيات..

I just got an email and I have made it to the final round of casting for Real Housewives of Tribeca.
أنا فقط حصلت على رسالة بالبريد الالكتروني ولقد وصلت الى الدور النهائي للممثلين لـ لربات البيوت الحقيقيات للتريبيكا.

What's next, Real Housewives of from here to there?
ما هي الخطوة التالية، من ربات البيوت الحقيقيات من هنا الى هناك؟

I often wonder, if they miss the touch of their Real mother
كثيراً ما أتساءل إن كانوا يفتقدون وجود أمهاتهم الحقيقيات

And then, a second later, I got back together with him, because I realized Real friends would never make me choose between them and my totally hot, wonderful new boyfriend.
وبعدها بثانيه عدت إليه لأن الصديقات الحقيقيات لن يجعلوني أبداً أختار بينهن وبين الخليل الجديد المثير تماماً