The trick is finding them. So everybody join hands. | Open Subtitles | الحيلة هي إيجادهم لذلك أمسكوا أيادي بعضكم البعض |
The trick is, um, a pinch of brown sugar and then a couple more handfuls of brown sugar. | Open Subtitles | الحيلة هي, القليل من السكر البني وبعد ذلك قبضتين مليئة بالسكر البني |
The trick is to act like you're biting an invisible apple. | Open Subtitles | الحيلة هي أن تتصرف كأنك تقضم تفاحة خفيّة |
You know, The trick is doing that every day and not bailing. | Open Subtitles | الحيلة هي القيام بهذا كل يوم وليس دفع الكفالة |
I think The trick is, get through the first 30, 40 years, then just kind of give up. | Open Subtitles | أظن أن الحيلة هي أنك تسعى في أول ثلاثين أو أربعين سنة من حياتك |
Yeah, see, The trick is to drink past that. | Open Subtitles | نعم ، الحيلة هي أن تشرب لتتخطى ذلك |
The trick is to use his template. And it's all boilerplate. | Open Subtitles | الحيلة هي باستخدام نموذجه , و هذا كله مجرّد صيغة شكلية |
The trick is to work with the cow no matter how stubborn she is. | Open Subtitles | الحيلة هي العمل مع البقرة مهماكانتعنيدة. |
But, no matter how lost you are The trick is to keep searching. | Open Subtitles | ضائعاَ ولكن مهما كنت مواصلة البحث الحيلة هي: في |
Well, sure, life is full of pain and drudgery, but The trick is to enjoy the few perfect experiences we're given in the moment. | Open Subtitles | حسنا، بالتأكيد، الحياة مليئة بالألم والكدح، لكن الحيلة هي التمتع بلتجارب القليلة اللتي قدمناها في هده اللحظة |
I think The trick is to just live your life to its fullest. | Open Subtitles | أعتقد أن الحيلة هي أن تعيش حياتك بأكملها |
But The trick is, you got to realize that you're dreaming in the first place. | Open Subtitles | و لكن الحيلة هي, أنه يجب عليك أن تدرك أنك تحلم أولا |
The trick is to be scarier than whatever's scaring you. | Open Subtitles | الحيلة هي في أن تكون أشدُّ إخافةَ مِنْ أي شيء يخيفك. |
The trick is to get in after it reaches a comfortable level... | Open Subtitles | الحيلة هي أن تدخل بعد أن يصل إلى مستوى مقبول |
The trick is simply knowing how to reach it. | Open Subtitles | الحيلة هي معرفة كيفية الوصول إليها |
The trick is to be fast and splendid. | Open Subtitles | الحيلة هي أن تكون سريعه ورائعه |
You think it ... but The trick is that no an end to it. | Open Subtitles | كنت تعتقد... لكن الحيلة هي أنه لم وضع حد لذلك. |
The trick is to keep it going that way. | Open Subtitles | الحيلة هي جعلة يستمر على هذا النحو |
The trick... is to go on that way." | Open Subtitles | الحيلة هي بجعلها تستمر على هذا النحو |
The trick is, you got to be prepared. | Open Subtitles | الحيلة هي ، عليك أن تكون على استعداد |