"الخاصة بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my own
• mine
• me my
• of my
• 's my
• to my
• out my
• on my
• in my
• And my
• for my
• with my
• get my
• 're my
• tried and I

I'm 18 years old, I make my own decisions!
عمري 18 سنة، وأنا اتخذ القرارات الخاصة بي

Can't wait till I get my own spread and won't have to put up with Joe Aguirre's crap no more.
لن أستطيع أن احصل علي الأمدادات الخاصة بي و لن استطيع تحمل أمدادات جو أجيري أكثر من ذلك

Even I can't stand the sight of my own desperation.
حتى أني لا أستطيع إيقاف نظرة اليأس الخاصة بي

I need more clothes. mine are way too big.
،أحتاج للمزيد من الثياب الخاصة بي واسعة جدا

Well, maybe I'll just start my own Brain Trust.
حسناً, لربما أنا سأبدأ ثقة الدماغ الخاصة بي

I myself was taken prisoner in my own command tent.
انا نفسي اُخذت أسيرا من خيمة القيادة الخاصة بي

Yeah, well, I got some rules of my own, too.
أجل، حسناً، و أنا لدي بعض القواعد الخاصة بي.

Actions you take in your investigation impact my own.
الإجراءات التي تتخذ في أثر التحقيق الخاصة بي

It's how I got to be managing partner of my own law firm with offices in three states.
هكذا تمكنت من إدارة شركة المحاماة الخاصة بي و لديها فروع في ثلاث ولايات

I've been trying to make choices on my own lately, and I can't seem to make the right ones.
لقد كنت أحاول أن أجعل الخيارات الخاصة بي مؤخرا، وأنا لا يمكن أن يبدو لجعل الحق.

You know, I used to make my own tomato sauce, but now with my schedule so crazy,
تعلمين, لقد كنت اقوم بصنع صلصلة الطماطم الخاصة بي ولكن الآن مع جدولي المزدحم

But I'd be a hypocrite to say that, because it's directly contradicting my own philosophy.
ولكنني لو قلت هذا سأكون مُنافقاً ، لأن الأمر يتعارض مع الفلسفة الخاصة بي

Hey, Gerald, I can French braid my own hair.
مهلا، جيرالد، أستطيع أن جديلة الفرنسية الشعر الخاصة بي.

If I opted to plough my profits back into the mine, instead of taking a dividend.
اذا عمدت بتسخير اموال الربح الخاصة بي مرة اخرى في المنجم, بدلًا من اخذها كمكسب

Give me my camera back. I don't want to take a picture of these kids.
أعطيني الكاميرا الخاصة بي لا أريد أن التقط صورتي مع هؤلاء الأطفال

You know, I have to stay on top of my hospital.
كما تعرفين , علي البقاء على قمة المستشفى الخاصة بي

No. One, she's not my boss. She's my supervisor.
اولا هي ليست المديرة هي المشرفة الخاصة بي

It's the key to my wall safe at Buckland's.
إنه المفتاح لخزانة الأمن الخاصة بي في، باكلاند

I took out my notebook and I wrote it all down and to be honest with you, I don't know what to think about it.
اخذت المفكرة الخاصة بي وكتبت كل شئ حدث ولأكون صريحاً معك لأ اعلم ماذا يعني

I walk into my bathroom and I find him shitting on my toothbrush?
أدخل دورة المياه الخاصة بي وأجده يقضي حاجته على فرشاة أسناني؟

He's escaped from 1893 in my time machine, and I am the only one who can catch him.
لقد هرب بعام 1893 في آلة الزمن الخاصة بي و أنا الوحيد الذي يستطيع الإمساك به

He pays for my car, my rent, And my credit cards.
لقد دفع ثمن سيارتي، يا الإيجار، وبطاقات الائتمان الخاصة بي.

Joe, an ice cold one of these for my fellow Yank.
جو أريد جعة باردة مع الثلج من العبوة الخاصة بي

Oh, well, the chlorine doesn't agree with my eczema.
حسناً، الكلور لا يتوافق مع الأكزيما الخاصة بي.

I can make my tots as crispy as I want, because they aren't our tots, they're my tots.
انا اقدر ان اعد البطاطا الخاصة بي باللين الذي اريد لإنها ليست البطاطا الخاصة بنا انها البطاطا الخاصة بي

The case was tried and I was dismissed. [...].
وقد نُظر في الدعوى الخاصة بي ورُفضت [...].