AND OTHER MANDATE-HOLDERS INVITED TO ATTEND THE fifteenth MEETING | UN | وسائر المكلفين بولايات المدعوين لحضور الاجتماع الخامس عشر |
In preparation of the fifteenth Conference of the Parties, a delicate negotiation process is currently under way under those bodies. | UN | وتحضيرا للمؤتمر الخامس عشر للدول الأطراف في الاتفاقية، تجري حاليا عملية مفاوضات تتسم بالحساسية في إطار تلك الهيئات. |
Report on the fifteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group. | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريـق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
CHAPTER XV RELIEF FROM OBLIGATIONS AND DIFFERENTIAL AND REMEDIAL MEASURES | UN | الفصل الخامس عشر: الإعفاء من الالتزامات والتدابير التفاضلية والعلاجية |
XV. Summary of requirements for communications equipment . 110 | UN | الخامس عشر ـ موجز الاحتياجات من معدات الاتصالات |
Report on the fifteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
It should build on the Copenhagen Accord and the progress made in the two Working Groups in the fifteenth Conference. | UN | كما ينبغي لها أن تستفيد من اتفاق كوبنهاغن ومن التقدم المحرز في الفريقين العاملين في المؤتمر الخامس عشر. |
Editing and typesetting of the fifteenth and sixteenth Supplements, covering the years 2004 to 2009, had not yet begun. | UN | ولم يبدأ بعد تحرير أو طباعة الملحقين الخامس عشر والسادس عشر اللذين يغطيان السنوات 2004 إلى 2009. |
Discussion began by describing how the recent fifteenth International Conference of Labour Statistics defined the informal sector. | UN | وبدأت بمناقشة الكيفية التي عرف بها المؤتمر الدولي الخامس عشر لاحصاءات العمل، القطاع غير النظامي. |
Its fifteenth periodic report to the Committee on the Elimination of Racial Discrimination would soon be submitted. | UN | وقال إن تقريرها الدوري الخامس عشر الى لجنة القضاء على التمييز العنصري سوف يُقدم قريبا. |
Report of the Secretary-General on the fifteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific | UN | تقرير الأمين العام عن مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الخامس عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
fifteenth report on the United Nations Mission in Sierra Leone | UN | التقرير الخامس عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
Draft provisional agenda for the fifteenth Meeting of HONLEA, Africa | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الخامس عشر لهونليا، أفريقيا |
Implementation of the recommendations adopted by the fifteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa | UN | تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الخامس عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا |
Implementation of the recommendations adopted by the fifteenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa | UN | تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع الخامس عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا |
Tell them to meet me on the fifteenth where Head of Palace Guard Park Jin Han died. | Open Subtitles | بأن تخبرهم ان يقابلوني عند الطريق الخامس عشر حيث مات قائد الحرص بارك جين هان |
XV. PROVISIONAL AGENDA FOR THE THIRTIETH SESSION OF THE | UN | الخامس عشر جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثلاثين للجنة |
The Third Committee adopted draft resolution XV without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت. |
The First Committee adopted draft resolution XV without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الخامس عشر بدون تصويت. |
Section XV Modifications to the Charter and its Annex | UN | الباب الخامس عشر - التعديلات على الميثاق ومرفقه |
A separate, recorded vote has been requested on paragraph 12 of draft resolution XV. | UN | طلب إجراء تصويت منفصل على الفقرة 12 من منطوق مشروع القرار الخامس عشر. |
thirteenth to fourteenth periodic reports | UN | التقارير الدورية من الثامن إلى الخامس عشر |
thirteenth to fifteenth reports due in 2012. | UN | يحين موعد تقديم التقارير من الثالث عشر إلى الخامس عشر في عام 2012 |
The fifth Committee adopted draft decision XV without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الخامس عشر دون تصويت. |
eleventh to fifteenth reports overdue from 1998 to 2006 respectively CESCR | UN | تأخر تقديم التقارير من الحادي عشر إلى الخامس عشر من عام 1998 إلى عام 2006 على التوالي |