ويكيبيديا

    "الخزانة في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Treasury in
        
    • Treasury at
        
    • the Treasury
        
    • locker at
        
    • the closet
        
    • Treasury of
        
    • closet at
        
    • locker in the
        
    • cabinet in the
        
    IMF also intends to appoint a long-term adviser to the Director of the Treasury in the Ministry of Planning and Finance within the next month. UN ويعتزم صندوق النقد الدولي أيضا تعيين مستشار على الأمد الطويل لمدير الخزانة في وزارة التخطيط والمالية خلال الشهر المقبل.
    The Panel was informed that the Treasury in London does not have the resources to respond to the Panel's queries, but it did provide the names of people to contact directly UN وأُبلغ الفريق بأن وزارة الخزانة في لندن لا تمتلك الموارد للرد على استفسارات الفريق، لكنها قدمت أسماء أشخاص للاتصال بهم مباشرة
    Full implementation is dependent on the actions of Treasury at United Nations Headquarters. UN ويتوقف تنفيذها الكامل على الإجراءات التي تتخذها الخزانة في مقر الأمم المتحدة.
    It will seek the guidance of the Treasury at United Nations Headquarters regarding the use of commercially available solutions. UN وسيلتمس الموئل من الخزانة في مقر الأمم المتحدة توجيهات بشأن استخدام الحلول المتاحة تجارياً.
    Government: United States Department of the Treasury, State Department UN الحكومة: وزارة الخزانة في الولايات المتحدة، وزارة الخارجية
    the Treasury invests in different securities, with varying due dates and interest rates. UN وتستثمر الخزانة في أوراق مالية مختلفة، تتباين فيها تواريخ الاستحقاق ومعدلات الفائدة.
    I can't leave my heart in the locker at the start of shift and just pick it up at the end. Open Subtitles لا أستطيع ترك قلبي في الخزانة في بداية نوبة ثم أخذه في النهاية
    :: Centralization of the Treasury in the north UN تطبيق مركزية شؤون الخزانة في الشمال
    :: Centralization of the Treasury in the north UN :: تطبيق مركزية شؤون الخزانة في الشمال
    :: Centralization of the Treasury in the north UN :: تطبيق مركزية شؤون الخزانة في الشمال
    :: Centralization of the Treasury in the north UN :: تطبيق مركزية شؤون الخزانة في الشمال
    Treasury at United Nations Headquarters is solely responsible for the investment policy and participating offices are only responsible for their own cash flow management. UN وتكون الخزانة في مقر الأمم المتحدة وحدها المسؤولة عن سياسة الاستثمار، أما المكاتب المشاركة فتنحصر مسؤوليتها في إدارة التدفقات النقدية الخاصة بها.
    Treasury at United Nations Headquarters is solely responsible for the investment policy; participating offices are responsible only for their own cash flow management. UN وتكون الخزانة في مقر الأمم المتحدة وحدها المسؤولة عن سياسة الاستثمار؛ أما المكاتب المشاركة فتنحصر مسؤوليتها في إدارة التدفقات النقدية الخاصة بها.
    Treasury at United Nations Headquarters is solely responsible for investment policy and participating offices are only responsible for their own cash flow management. UN وتعتبر الخزانة في مقر الأمم المتحدة الجهة الوحيدة المسؤولة عن السياسات الاستثمارية بينما تعتبر المكاتب المشاركة مسؤولة فقط عن إدارة تدفقاتها النقدية.
    ESCAP consults with the Treasury at Headquarters before making any investment over $100,000. UN تتشاور اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ مع الخزانة في المقر قبل القيام بأي استثمار يتجاوز مقداره 000 100 دولار.
    Put the Treasury Department in New York and field offices in contact in order to update the information relating to bank accounts. UN إقامة اتصالات بين إدارة الخزانة في نيويورك والمكاتب الميدانية لكي يتسنى تحديث المعلومات المتعلقة بالحسابات المصرفية.
    The United States Department of the Treasury could refrain from pursuing, freezing and confiscating third-country transfers in United States dollars and other currencies to Cuban nationals or entities. UN وبوسع وزارة الخزانة في الولايات المتحدة الامتناع عن السعي لتجميد ومصادرة تحويلات البلدان الثالثة بدولارات الولايات المتحدة والعملات الأخرى إلى المواطنين الكوبيين أو الكيانات الكوبية.
    the Treasury invests in different securities, with varying due dates and interest rates. UN وتستثمر الخزانة في أوراق مالية مختلفة، تتباين فيها تواريخ الاستحقاق ومعدلات الفائدة.
    Daphne had gotten the money out of a locker at fhe yWCA. Open Subtitles أخرجت دافني النقود من الخزانة في واي دبليو سي أي
    Oh, Eve texted me that she was in the closet, so I texted her back and told her that I love her and accept her no matter what. Open Subtitles أنها وأخبرتني إيف راسلتني الخزانة في وأخبرتها عليها رددت لذلك أحبها أني حصل مهما وسأتقبلها
    His Excellency The Right Honourable John Major, M.P., Prime Minister and First Lord of the Treasury of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, was escorted from the rostrum. UN اصطُحب سعادة الرايت أونورابل جون ميجور، عضو البرلمان ورئيس الوزراء ووزير الخزانة في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، من المنصة
    Yeah, but he was hiding in the closet at the time. Open Subtitles أجل، لكنه كان مختبئاً في الخزانة في ذلك الوقت
    He's headed to the locker in the spa. Open Subtitles إنه متجه نحو الخزانة في الحمام البخاري.
    Those go in the cabinet in the hallway. Open Subtitles هذه تكون في الخزانة في الرواق.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد