| IAEA, General Conference, fifty-fifth session | UN | الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المؤتمر العام، الدورة الخامسة والخمسون |
| Trade and Development Board, fifty-fifth session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة الخامسة والخمسون |
| Trade and Development Board, fifty-fifth session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة الخامسة والخمسون |
| Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, fifty-fifth session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والخمسون |
| IAEA, General Conference, fifty-fifth session | UN | الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المؤتمر العام، الدورة الخامسة والخمسون |
| Official Records • fifty-fifth session | UN | الوثائق الرسمية: الدورة الخامسة والخمسون |
| The fifty-fifth session of the General Assembly must reflect the new global covenant for peace and progress. | UN | ويجب أن تعبًّر الدورة الخامسة والخمسون للجمعية العامة عن العهد العالمي الجديد للسلم والتقدم. |
| The fifty-fifth session of the General Assembly is meeting in the wake of the Millennium Summit, whose Declaration embodies three fundamental messages. | UN | تجتمع الدورة الخامسة والخمسون للجمعية العامة في أعقاب قمة الألفية، التي ينطوي إعلانها على ثلاث رسائل أساسية. |
| Commission on Human Rights, fifty-fifth session | UN | لجنة حقوق الإنسان، الدورة الخامسة والخمسون |
| Commission on Human Rights, fifty-fifth session, | UN | لجنة حقوق الإنسان، الدورة الخامسة والخمسون |
| WHO, World Health Assembly, fifty-fifth session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الخامسة والخمسون |
| 2000 fifty-fifth session of the General Assembly, New York, Fifth Committee | UN | الدورة الخامسة والخمسون للجمعية العامة، نيويورك، اللجنة الخامسة |
| Trade and Development Board, fifty-fifth session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة الخامسة والخمسون |
| fifty-fifth session of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights. | UN | الدورة الخامسة والخمسون للجنة الفرعية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها. |
| WHO, World Health Assembly, fifty-fifth session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الخامسة والخمسون |
| Commission on Human Rights, fifty-fifth session, 1999 | UN | لجنة حقوق الإنسان، الدورة الخامسة والخمسون 1999 |
| :: fifty-fifth session, Rome, 2008 | UN | :: الدورة الخامسة والخمسون في روما، 2008 |
| fifty-fifth session | UN | اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان، الدورة الخامسة والخمسون |
| :: fifty-fifth session of the Commission on the Status of Women, held in New York from 22 February to 4 March 2011 | UN | :: الدورة الخامسة والخمسون للجنة وضع المرأة، التي عقدت في نيويورك في الفترة من 22 شباط/فبراير إلى 4 آذار/مارس 2011 |
| :: fifty-fifth session of the Commission on the Status of Women, New York, 22 February-4 March 2011 | UN | :: الدورة الخامسة والخمسون للجنة وضع المرأة، نيويورك، 22 شباط/فبراير - 4 آذار/مارس 2011 |
| fifty-sixth session | UN | الدورة الخامسة والخمسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 