"الديسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• disk
• the disc

I wish I could give you the disk, but I have a lot of faith in your survival skills.
أتمنى لو يمكنني أعادة الديسك لك ولكن لدي الكثير من الإيمان بمهاراتك في البقاء على قيد الحياة

This instruction disk hooks you into the Sword of Damocles, the ultimate defensive weapon system.
هذا الديسك هو الحل نظام سلاح الدفاع الذاتى

Two: Take the disk that he's been sending the data on, then destroy his computer.
تأخذي الديسك المحتوي على البيانات ، ثمّ حطّمُى الحاسوبَ.

- The murder took place 8.30pm. - Ishihara delivered the disk to us... 1.33am. - Five hours.
الجريمة وقعت الساعة 8.30 مساء ايتيهارا سلمنا الديسك الساعة 1.33 صباحا

When I found out who she was, I got the disc to Richie right away.
لكن عندما اكتشفت ذلك قمت بتسليم الديسك الى ريتشى

If we only had the original disk, we could see what happened after that.
أن شيئا حدث بعد ذلك و كان مخفيا عنا لو كان لدينا الديسك الأصلي يمكننا رؤية ما حدث في ذلك الوقت

Your pal took the disk. - Anyway, we got the right guy.
صديقك أخذ الديسك ولكن على أية حال أمسكنا بالرجل الصحيح

Wait till you see the rest of the disk. We know they used this situation to blackmail Senator Morton.
إنتظر حتى ترى بقية الديسك نحن نعلم بأنهم استغلوا هذا

They pinned the murder on Eddie by doctoring the disk.
الموقف لإبتزاز السيناتور إعتمدوا على إيدي بمعالجة الديسك

This is the original disk from your security cameras that filmed this conference room.
أن أريك إياه هذا هو الديسك الأصلي من كاميرات المراقبة لديك

What better way to confiscate the disk and find out how much of the garbage file was copied.
ماهى أفضل طريقه للحجز على الديسك ولنعرف ما مدى ما تم نسخه

You better figure out what's on that disk'cause we're being framed.
عليك ان تعرف ماذا يوجد بهذا الديسك قبل ان ننتهى

Can you help us find out what's on this disk?
هل من الممكن ان تساعدنا لنعرف ما هو موجود على هذا الديسك

The original disk isn't even here, anyway, is it?
حتى الديسك الأصلي ليس هنا أليس كذلك؟

Yoshida-san insisted that he find the missing disk and deliver it to us.
لهذا-يوشيدا-يصر على إيجاد الديسك المفقود في طوكيو الأن أجل..

I should go and make a copy of the disk for you.
يجب أن أذهب لكي أصنع نسخة من الديسك لك

Send him out, Spider-san, with the disk too.
أخرجه أيها العنكبوت مع الديسك أيضا

I gave him a copy of the disk you gave me.
اعطيته نسخه من الديسك الذى اعطيتموه لى

He went to them and he said he was taking the disc to the cops.
لقد ذهب اليهم وقال انه سوف يأخد الديسك الى الشرطة

I just said to him to get the disc back, that's all.
انا فقط قلت له احضر الديسك. وهذا كل شيىء

I swear. I told Cyrus to go and get the disc... and that our business together would be over.
اقسم لك انا قلت لسايروس اذهب واحضر الديسك