"الديمقراطيين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Democrats
• democratic
• Democrat
• des démocrates

The president directly urging Democrats to support his nominee.
يحث الرئيس الديمقراطيين بشكل مباشر على دعم مرشحته

We can't count on the Democrats to be good with housing.
لا يمكننا الاعتماد على الديمقراطيين أن تكون جيدة مع السكن.

Or will embittered Democrats seek to block her path?
أم هل سيسعى الديمقراطيين المغتاظين إلى سد طريقها؟

The Bar Association and the democratic Lawyers' Association had focused exclusively on human rights.
وقد ركزت نقابة المحامين، ونقابة المحامين الديمقراطيين تركيزاً حصرياً على حقوق الإنسان.

Thursday's vote showed Democrats are coming to their senses.
أظهر تصويت الخميس أن الديمقراطيين يعودون إلى رشدهم

Michael also said the Democrats are screwing up the country.
وقال مايكل أيضا أن الديمقراطيين هم الذين يخربون البلد

Now what are we blaming the Democrats for, huh?
الآن ما نحن إلقاء اللوم الديمقراطيين ل، هاه؟

The Alliance of Independent Social Democrats (SNSD) remained the largest party in the Republika Srpska.
وبقي تحالف الديمقراطيين الاجتماعيين الأحرار أكبر حزب في جمهورية صربسكا.

In the view of FDD, Democrats were engaged in a struggle against a military dictatorship that had been in power since 1966.
وترى جبهة الدفاع عن الديمقراطية أن الديمقراطيين داخلون في صراع مع دكتاتورية عسكرية قائمة في الحكم منذ عام 1966.

Some Democrats believe that a switch in the majority should mean a switch in leadership.
ويعتقد بعض الديمقراطيين أن أى تغيير في الأغلبية يعني بالضرورة تغييرا في القيادة.

Some Democrats are more conservative than most Republicans, and some Republicans are more liberal than most Democrats.
فبعض الديمقراطيين أكثر محافظة من معظم الجمهوريين، وبعض الجمهوريين أكثر ليبرالية من معظم الديمقراطيين.

Vice President, Centrist Democrats International (CDI) Asia Pacific, 2006
:: نائب رئيس هيئة الديمقراطيين الدوليين الوسط لبلدان آسيا والمحيط الهادئ، 2006

From its inception the Progressive Democrats have encouraged full participation and inclusion by women in political life.
ويشجع حزب الديمقراطيين التقدميين منذ إنشائه على المشاركة الكاملة للمرأة وإدماجها في الحياة السياسية.

Association of Iraq Democrats
محمد الضاهر، رابطة الديمقراطيين العراقيين

In an interview with the Washington Post the President had said: " In Belarus, the Christian Democrats will probably never get registered.
وفي مقابلة مع صحيفة واشنطن بوست، قال الرئيس: " من المحتمل ألا يتم تسجيل الديمقراطيين المسيحيين في بيلاروس على الإطلاق.

Union of Bosnian Social Democrats
اتحاد الديمقراطيين الاجتماعيين البوسنيين

International Association of democratic Renée Bridel Lawyers
الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين رني بريديل

Whether it is a communist or a liberal democratic insurrection, the people suffer not one bit less.
وسواء كان العصيان من عمل الشيوعيين أو الديمقراطيين اﻷحرار، فإن معاناة الشعوب لا تنقص قيد أنملة.

The work is done by the public organizations such as the democratic Lawyers' Association and the bar association.
وتنهض بهذا العمل المنظمات العامة مثل رابطة المحامين الديمقراطيين ونقابة المحامين.

Now you believe in Dwight's traditions, when some Democrat looks it up on Wikipedia?
الان انتم تؤمنون بتقاليد دوايت عندما بعض الديمقراطيين يظهرون في الوكيبديا

Later, many other small parties joined USOR, in addition to the Union pour la démocratie et le progrés social (UDPS) led by Etienne Tshisekedi, and the Union des démocrates indépendants (UDI).
وفيما بعد، انضم عدد كبير من اﻷحزاب الصغيرة اﻷخرى إلى الاتحاد المقدس للمعارضة الراديكالية، باﻹضافة إلى الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي بزعامة اتيان تشيشيكيدي، واتحاد الديمقراطيين المستقلين.