اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الذين رشحتهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • nominated by
        
    • they have nominated
        
    • candidates nominated
        
    • designated by
        
    • nominations by
        
    The following five members, nominated by their regional groups, were appointed: UN وتم تعيين اﻷعضاء الخمسة التالية اسماؤهم الذين رشحتهم مجموعاتهم اﻹقليمية:
    Consequently, experts nominated by countries not Parties to the Convention are not eligible for participation in the in-depth reviews. UN وبالتالي فإن الخبراء الذين رشحتهم بلدان غير أطراف في الاتفاقية ليسوا مؤهلين للمشاركة في عمليات الاستعراض المتعمق.
    List of candidates nominated by States parties UN قائمة بأسماء الأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف
    list of candidates nominated by states parties UN قائمة بأسماء الأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف
    Recalling also paragraph 71 of General Assembly resolution 68/70, which reiterated the obligation of States under the Convention whose experts are serving on the Commission to defray the expenses of the experts they have nominated while in performance of Commission duties, UN وإذ يشير أيضا إلى الفقرة 71 من قرار الجمعية العامة 68/70، الذي كررت فيه الجمعية تأكيد التزام الدول التي لديها خبراء أعضاء في اللجنة بأن تتحمل، بموجب الاتفاقية، نفقات الخبراء الذين رشحتهم أثناء أدائهم لمهامهم في اللجنة،
    Curricula vitae of candidates nominated by States parties for election to the International Tribunal for the Law of the Sea UN السير الذاتية للأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف من أجل الانتخاب لعضوية المحكمة الدولية لقانون البحار
    Election of one member of the International Narcotics Control Board from among candidates nominated by Governments UN انتخاب عضو في الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات من بين المرشحين الذين رشحتهم حكوماتهم
    Curricula vitae of candidates nominated by States parties UN السير الذاتية للأشخاص الذين رشحتهم حكومات الدول الأطراف
    The Council will also confirm the representatives on functional commissions of the Council nominated by Governments since the close of the resumed substantive session of 2000. UN كما سيقر المجلس تعيين الممثلين في لجانه الفنية الذين رشحتهم الحكومات منذ انتهاء دورته الموضوعية المستأنفة لعام 2000.
    Curricula vitae of candidates nominated by national groups UN بيان السيرة الذاتية للأشخاص الذين رشحتهم المجموعات الوطنية
    LIST OF PERSONS nominated by STATES PARTIES UN قائمة بأسماء الأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف
    LIST OF PERSONS nominated by STATES PARTIES UN قائمة بأسماء اﻷشخاص الذين رشحتهم الدول اﻷطراف
    List of candidates nominated by Governments UN قائمة بأسماء المرشحين الذين رشحتهم حكوماتهم
    CURRICULA VITAE OF CANDIDATES nominated by NATIONAL GROUPS UN السير الشخصية لﻷشخاص الذين رشحتهم المجموعات الوطنية
    Curricula vitae of candidates nominated by States Members of the United Nations UN السير الذاتية للمتقدمين الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
    Curricula vitae of candidates nominated by States Members of the United Nations UN السير الذاتية للمتقدمين الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
    The Council will also confirm the representatives on functional commissions of the Council nominated by Governments since the close of the resumed substantive session of 1998. UN كما سيقر المجلس تعيين الممثلين في لجانه الفنية الذين رشحتهم الحكومات منذ انتهاء دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٨.
    Members appointed from among candidates nominated by indigenous organizations UN الأعضاء المعينون من بين الأشخاص الذين رشحتهم منظمات الشعوب الأصلية
    list of candidates nominated by states parties UN قائمة بأسماء الأشخاص الذين رشحتهم الدول الأطراف
    71. Reiterates the obligation of States under the Convention whose experts are serving on the Commission to defray the expenses of the experts they have nominated while in performance of Commission duties; UN 71 - تكرر تأكيد التزام الدول التي لديها خبراء أعضاء في اللجنة أن تتحمل، بموجب الاتفاقية، مصروفات الخبراء الذين رشحتهم أثناء أدائهم لمهامهم في اللجنة؛
    1. Decides to appoint the following 17 experts formally designated by the Governments of those parties identified in decision RC-4/3 to serve as members of the Committee for a period of four years commencing on 1 October 2009: UN 1 - يقرِّر أن يعيِّن الخبراء السبعة عشر التالية أسماؤهم الذين رشحتهم رسمياً حكومات الأطراف المحددة في المقرر ا ر - 4/3 للعمل كأعضاء في اللجنة لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2009:
    The Council confirmed the nominations by their Governments of the following representatives on the functional commissions of the Council: UN أقــر المجلس ترشيح الممثلين الذين رشحتهم حكوماتهم ليمثلوها في اللجان الفنيـــة للمجلس، وفيما يلي أسماؤهم:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد