"الذي كُلّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's all
• that all
• what every
• that every
• what all

That's all we can expose her to for now.
الذي كُلّ نحن يُمْكِنُ أَنْ نُعرّضَها إلى الآن.

Chemistry is probably what I know best, That's all I know, really.
كيمياء من المحتمل الذي أَعْرفُ أفضل , الذي كُلّ أَعْرفُ، حقاً.

Then That's all we'll say on this matter.
ثمّ الذي كُلّ نحن سَنَقُولُ على هذه المسألةِ.

Let's give him the frosty welcome that all rookies deserve.
دعنا نَعطيه المتجمّد مرحباً الذي كُلّ المجندون الجدد يَستحقّونَ.

But I think that all of your concerns will be answered when you see the brochure that Clark's getting out of my car.
لكن أعتقد الذي كُلّ مخاوفكَ سَتُجيبُ عندما تَرى الدليلَ ذلك كلارك يَخْرجُ من سيارتِي.

You know, when I met James, That's all he saw.
تَعْرفُ، عندما قابلتُ جيمس، الذي كُلّ يُنْشَرُ.

People just don't day one day and they're okay the next day, That's all.
ناس فقط لا يومُ، يوم واحد و هم بخير اليوم التالي، الذي كُلّ.

Cause That's all you're gonna be twirling this trip.
السبب الذي كُلّ أنت سَتُدوّرُ هذه السفرةِ.

That's all I want, just to be a part of your family.
الذي كُلّ أُريدُ، فقط لِكي يَكُونَ جزء عائلتِكَ.

More is lost by indecision than by wrong decision, That's all I'm saying.
أكثر مفقودُ بالترددِ مِنْ بالقرارِ الخاطئِ، الذي كُلّ أَقُولُ.

That's all we've heard around here all week.
الذي كُلّ نُسْمَعُ حول هنا طِوال الإسبوع.

He's just getting beat, That's all I'm saying.
هو فقط يَحْصلُ على الضربةِ , الذي كُلّ أَقُولُ.

You know, like, "nice day," "good morning." That's all I know.
تَعْرفُ، مثل، "يوم لطيف، " "صباح الخير." الذي كُلّ أَعْرفُ.

That's all I was thinking about when I was locked up in that horrible room.
الذي كُلّ أنا كُنْتُ أُفكّرُ بشأنه عندما أنا سُجِنتُ في تلك الغرفةِ المروّعةِ.

That's all I can do without real evidence.
الذي كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ بدون الدليل الحقيقي.

I never relax and laugh, and with Michael, That's all we do, except for the sex, although I did laugh, you know, during.
أنا أبداً لا أَرتاحُ وضحكة، ومَع مايكل، الذي كُلّ نحن نَعمَلُ، ماعدا الجنس،

I think that all the aliens must be fucking gay and they just want to shove it right in your corn, you know what I mean?
أعتقد الذي كُلّ الفضائيين هم شواذ وهم يُريدونَ دَفْعه في مؤخرتك, هل تَعْرفُ ماذا اعني ؟

Well, that all changes as from today.
حَسناً، الذي كُلّ التغييرات إبتداءً مِنْ اليوم.

And you know what, now that all of this is behind us,
وأنت تَعْرفُ الذي، الآن الذي كُلّ هذا خلفنا،

At least that's what every eyewitness tells us.
على الأقل ذلك الذي كُلّ شاهد عيان يُخبرُنا.

No, wait, you're telling me that every painting, every statue ofChrist, every single crucifix in the whole world is wrong?
لا، إنتظار، أنت تُخبرُني الذي كُلّ صورة، كُلّ تمثال للسيد المسيح، ّ صورة المسيح المصلوب الوحيدة في ّ العالم ْ خاطئ؟

Well, I don't care what all those other people think of me, Jenna.
حَسناً، أنا لا أُريدُ الذي كُلّ أولئك يُفكّرُ الناسُ الآخرون بي، جينا.