| The Assistant Secretary-General will be supported by two staff (1 P-5 and 1 General Service (Principal level)). | UN | وسيساعد الأمين العام المساعد موظفان (موظف برتبة ف-5 وموظف من فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)). |
| Section 28B: 1 P-4 to P-5, 1 General Service (Other level) to General Service (Principal level) | UN | الباب 28 ب: 1 ف-4 إلى ف-5 1 خدمات عامة (الرتب أخرى) إلى خدمات عامة (الرتب الرئيسية) |
| 1 General Service (Principal level) | UN | وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| c/ Including 1 P-4, 1 P-3 and 1 General Service (Principal level) posts proposed to be established in 1995. | UN | )ج( بما في ذلك ١ ف - ٤ و ١ ف - ٣ و ١ من فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( المقترح إنشاؤها في عام ١٩٩٥. |
| 3 Human Resources Assistants (GS (PL)) | UN | 3 مساعدين لشؤون الموارد البشرية (فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)) |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية) |
| GS (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية) |
| 55. The Detention Unit is currently composed of one officer (P-4), one deputy (General Service (Principal level)) and five General Service (Other level) posts. | UN | 55 - تتألف وحدة الاحتجاز حاليا من موظف واحد (في الرتبة ف-4)، ونائب واحد في فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)، وخمس وظائف في فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة )الرتب الرئيسية( |
| General Service (Principal level) | UN | فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية) |
| Reclassification of one General Service (Other level) post to the Principal level for archives and records management (ibid., para. 29D.43). | UN | ثامنا - 43 إعادة تصنيف وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في وظيفة من الرتب الرئيسية لإدارة المحفوظات والوثائق (المرجع ذاته، 29 دال - 43). |
| 1 D-2, 3 D-1, 7 P-5, 7 P-4, 6 P-3, 3 P-2/1, 3 General Service (Principal level), 23 General Service (Other level) | UN | 1 مد-2، 3 مد-1؛ 7 ف-5؛ 7 ف-4؛ 6 ف-3؛ 3 ف-2/1، 3 من فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)، 23 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) |
| 1 D-2, 3 D-1, 7 P-5, 8 P-4, 7 P-3, 5 P-2/1, 3 General Service (Principal level), 23 General Service (Other level) | UN | 1 مد-2، 3 مد-1؛ 7 ف-5؛ 8 ف-4؛ 7 ف-3؛ 5 ف-2/1، 3 من فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)، 23 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) |
| 3 Human Resources Assistants (GS (PL)) | UN | 3 مساعدين لشؤون الموارد البشرية (فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)) |
| 3 Human Resources Assistants (GS (PL)) | UN | 3 مساعدين لشؤون الموارد البشرية (فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية)) |
| It also sets out the measures taken to ensure the equitable representation of Member States at the senior and policy-making levels of the Secretariat. | UN | كما أنه يحدد التدابير المتخذة لكفالة التمثيل المنصف للدول اﻷعضاء في الرتب الرئيسية ومستويات صنع القرار. |
| Prin-cipal level | UN | الرتب الرئيسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 