"الساحره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• witch
• charming
• sorceress
• fascinating
• mesmeric

The wolf's blood should be attacking the witch's blood.
دماء الذئب يجدر بها ان تهاجم دماء الساحره

I would feel bad if she wasn't such a status-obsessed witch.
أنا أبدو سيئه منذو أن دخلت هذه الساحره الغبيه بمنزله

It only works on the witch whose hair it's made of.
انها تعمل فقط على الساحره التى اخذت منها تلك الخصله

I can help you get revenge on the witch who did this to you.
استطيع ان اساعدك لتاخذ ثأرك من الساحره التى فعلت ذلك بك

I have to go and meet patrick and his ever charming chief of staff.
يجب ان اقابل باتريك ورئيسته لهيئه الاركان الساحره

Well, looky here, the other sorceress.
حسناً,أنضروا هنا انها الساحره الاخرى

I can help you get revenge on the witch who did this to you.
استطيع ان اجعلك تحصل على انتقامك من الساحره التى فعلت ذلك بك

Aye, ye're a feisty little witch, I'll give ye that.
أجل ,أيتها الساحره الصغيره المشاكسه أضمن لكِ هذا

You know, the son of a witch will kill all the witches.
تعرفي,ابن الساحره الذي سيقتل جميع الساحرات

Ah, we're taking divine council from the Slavic witch now, are we?
أنحن نزور مجلس تكهنات من الساحره السلافيه الآن، أليس كذلك؟

My mom, our evil witch, is capable of doing anything, anytime.
امى ، او الساحره الشريره تستطيع فعل اى شىء فى اى وقت

I don't care what that witch says. Tell her that.
كما قلت, لا اهتمبما تقوله هذه الساحره, لن اذهب اخبرها بذلك

I don't know. How can I know all the machinations of the Old witch?
لا اعلم , كيف لي ان اعرف كل ما يدور برس هذا الساحره العجوز؟

She's the reason I'm up here! She's a goddamn witch!
هى السبب فى أننى هنا هى الساحره الملعونه

There's no doubt about of the box-office success on The Blair witch Project.
لا شك من نجاح شباك التذاكر لفيلم مشروع الساحره بلاير

If you don't believe in the witch, why the hell did you bother to come?
اذا كنت لا تصدقى موضوع الساحره بلاير إذاً لماذا جئتى؟

Next time, take the Blair witch Walk.
المره القادمه أُسلكوا طريق الساحره بلاير

How do your parents feel... about having a witch for a daughter?
كيف يكون شعور والديك حيال سيطرة الساحره على البنت

A great American pastime - blame it on a witch.
منوعات أمريكيه رائعه الفضل يعود الى الساحره

Who has a better chance of charming Adler at the charity dinner on Friday?
من لديه فرصه افضل في الادوار الساحره في حفل العشاء الخيري يوم الجمعة؟

Well, lookie here. The other sorceress.
عجباً,أنضروا هنا انها الساحره الثانيه

He had some most fascinating things to say.
كان لديه الكثير من الجمل الساحره ليضعها كعنوان

♫Don't give me those mesmeric looks.♪
"لاتنظر الى بتلك النظرات الساحره.."