| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| The importance of the objectives in the creation of the zone of peace and cooperation of the South Atlantic are today more evident than ever before. | UN | إن أهمية أهداف إنشاء منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي قــد اتضحت اليوم أكثر من أي وقت مضى. |
| 52/14. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | ٥٢/١٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| 1. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]: | UN | ١ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[: |
| 41. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic. | UN | ١٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي. |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| 3. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32] | UN | ٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[ |
| 3. Zone of peace and cooperation of the South | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ٣٢[ |
| 5. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]: | UN | ٥ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[: |
| 5. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]: | UN | ٥ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[: |
| 32. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic. | UN | ٣٢ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي. |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| 53/34. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | UN | ٥٣/٣٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| 3. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [41]: | UN | ٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٤١[: |
| 3. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [41]: | UN | ٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٤١[: |
| ZONE of peace and cooperation of the South ATLANTIC | UN | منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي |
| Some of these activities are under way in bilateral programmes or are under consideration within multilateral initiatives, such as the Zone of peace and cooperation of the South Atlantic. | UN | وبعض هذه اﻷنشطة يجري العمل فيه من خلال برامج ثنائية أو تجري دراسته في إطار مبادرات متعددة اﻷطراف، مثل منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي. |
| 3. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32] | UN | ٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[ |
| Mrs. MENDES (Portugal): Portugal supported draft resolution A/48/L.25, which has just been adopted, concerning the zone of peace and cooperation in the South Atlantic. | UN | أيدت البرتغال مشروع القرار A/48/L.25، الذي اعتمد اﻵن، بشأن منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 