| Mr. James Galbraith, Professor, University of Texas, United States | UN | السيد جيمس غالبرايث، أستاذ، جامعة تكساس، الولايات المتحدة |
| Mr. James Galbraith, Professor, University of Texas, United States | UN | السيد جيمس غالبرايث، أستاذ، جامعة تكساس، الولايات المتحدة |
| Forty-fifth Mr. Martin Adouki Mr. Mohammad Saeed Al-Kindi Mr. James L. Kember | UN | الخامسـة السيد مارتن أدوكي السيد محمد سعيد الكندي السيد جيمس كيمبر |
| Mr. James Gustave Speth, the Administrator of the United Nations Development Programme, commenting on the same book said: | UN | وتعليقا على نفس الكتاب قال السيد جيمس غوستاف سبيث، مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ما يلي: |
| Mr. James Duesenberry, Professor, John F. Kennedy School of Government, Harvard University | UN | السيد جيمس ديزينبري، استاذ، كلية جون ف. كنيدي للحكم، جامعة هارفارد. |
| TD(X)/Misc.11 Interactive debate: Keynote speaker: Mr. James Wolfensohn, President, World Bank | UN | مناقشة حوارية: المتكلم الرئيسي: السيد جيمس ويلفنسن، رئيس البنك الدولي |
| Keynote speaker: Mr. James Wolfensohn, President, The World Bank | UN | المتكلم الرئيسي: السيد جيمس ولفنسون، رئيس البنك الدولي |
| Briefing by Mr. James Morris, Executive Director of the World Food Programme | UN | جلسة إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Mr. James T. Morris, Executive-Director of the World Food Programme | UN | السيد جيمس ت. موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Mr. James Paw Programme Coordination Officer, Marine Environment Division | UN | السيد جيمس بو منسق البرنامج، قسم البيئة البحرية |
| Any citizens who do see Mr. James should act with extreme caution and contact the authorities immediately. | Open Subtitles | أي مواطن يرى السيد جيمس يجب أن يتخذ الحذر الشديد و يتصل بالسلطات في الحال |
| I don't think that will be necessary for Mr. James Earl Jones. | Open Subtitles | ان لا اعتقد ان ذلك ضروري ل السيد جيمس ايرل جونز |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, Mr. James Anaya | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية، السيد جيمس أنايا |
| Report by the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, James Anaya | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، السيد جيمس أنايا |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, James Anaya | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، السيد جيمس أنايا |
| Report by the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, James Anaya | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، السيد جيمس أنايا |
| Address by His Excellency Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles | UN | كلمة فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل |
| H.E. Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| Mr. James Anaya, Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedom of indigenous people | UN | السيد جيمس أنايا، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية الواجبة للشعوب الأصلية |
| Mr. James Anaya, Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedom of indigenous people | UN | السيد جيمس أنايا، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية الواجبة للشعوب الأصلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 