"الشرطي الفاسد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dirty cop
• the bad cop

Without the name of this dirty cop, we can't even make the ransom.
دون معرفة اسم ذلك الشرطي الفاسد لن نتمكن من دفع الفدية

If you're on a stakeout to nail that dirty cop,
إن كنت في مهمة مراقبة للنيل من ذلك الشرطي الفاسد

How's our favorite {\pos(192,230)}exonerated murderer slash dirty cop catcher doing?
كيف حال القاتل البريء الذي قبض على الشرطي الفاسد ؟

I told you you're not the only dirty cop in town.
قلتُ لكَ، أنّكَ لستَ الشرطي الفاسد الوحيد في المدينة

You're Not the bad cop Type.Now Yes Or No?
أنت لست من نوع الشرطي الفاسد,الان نعم ام لا؟

So we can get this dirty cop off the force once and for all.
الان يمكننا فصل هذا الشرطي الفاسد للأبد

Put on a ski mask and take on a dirty cop, and see how far that gets you.
ضع قناع تزلج و أقتل الشرطي الفاسد

We're here about Raylan Givens being a dirty cop.
" نحن هنا بشأن " ريلين الشرطي الفاسد

He's the dirty cop Isaiah has? Lieutenant Jay Fry...
هل هذا الشرطي الفاسد الذي لدى أيزياه

By "your buddy" you mean your dirty cop!
بقولك صديقك تعني الشرطي الفاسد ؟

So you got your dirty cop. Congratulations.
إذن ها قدّ توصلتِ إلى الشرطي الفاسد ..

Earl... step away from the dirty cop and come with me, nice and slow.
(إيرل) ابتعد عن هذا الشرطي الفاسد وتعال معي بكلّ هدوء

All day long We thought Callo was a dirty cop
طوال اليوم ، ونحن نعتقد بأن (كالو) هو الشرطي الفاسد , طوال اليوم ونحن مخطئون

All day long, we thought Callo was the dirty cop. All day long, we were wrong.
طوال اليوم ، ونحن نعتقد بأن (كالو) هو الشرطي الفاسد , طوال اليوم ونحن مخطئون

Nothing worse than a dirty cop.
لا شيء أسوأ من الشرطي الفاسد.

I'm the dirty cop.
أنا هو الشرطي الفاسد.

You know, when Washington got wind of this dirty cop shooting that grad student, we had to step in.
"تعلم،حينماأصيبت"واشنطن، بهذا ال... هذا الشرطي الفاسد مع طالب التخرج... كان علينا أن نتدخل...

Okay, the bad cop is on the move, heading toward the bathroom.
حسناً، الشرطي الفاسد يتحرك يتوجه نحو المرحاض

I'm her brother so it's appropriate I play the bad cop.
أنا أخيك ومن اللائق أن أمثل الشرطي الفاسد

- The greatest thing about Carla is I always know I can count on her to be the bad cop.
-الشيء الرائع حول "كارلا " هو دائماً يمكنني الإعتماد عليها لدور الشرطي الفاسد