"الشرقية الوسطى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eastern Central
• East Central
• Map of the Central Eastern
• Central East
• central-east
• central-eastern

14. The Clarion-Clipperton Zone is located in the Eastern Central Pacific, to the south and south-east of the Hawaiian Islands.
14 - تقع منطقة كلاريون - كليبرتون في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الهادئ، إلى الجنوب والجنوب الشرقي من جزر هاواي.

19. The Clarion-Clipperton Zone is located in the Eastern Central Pacific, to the south and south-east of the Hawaiian Islands.
19 - تقع منطقة كلاريون كليبرتون في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الهادئ، إلى الجنوب والجنوب الشرقي من جزر هاواي.

There are still no significant fisheries for straddling stocks outside of exclusive economic zones at present in the Eastern Central Atlantic.
وما زالت لا توجد حاليا مصائد أسماك مهمة خاصة بتلك الأرصدة خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي.

These two events are going to recast the political situation on the European continent, especially in its East Central region.
إن هذين الحدثين سوف يعيدان تشكيل الحالة السياسية في القارة اﻷوروبية، خصوصا في منطقتها الشرقية الوسطى.

(g) Member IOC Editorial Board for the International Bathymetric Map of the Central Eastern Atlantic (IBCEA).
)ز( عضو مجلس تحرير اللجنة الحكومية الدولية لعلوم المحيطات لوضع خريطة دولية ﻷعماق المنطقة الشرقية الوسطى للمحيط اﻷطلسي.

Mr. Mvogo is currently detained in the Central East Correctional Centre in Lindsay, Ontario, where he has been since the summer of 2013.
ويُحتجَز السيد مفوغو حالياً في المركز الإصلاحي للمنطقة الشرقية الوسطى في ليندسي، أونتاريو، حيث يوجد منذ صيف عام 2013.

CECAF Committee for the Eastern Central Atlantic Fisheries
لجنة مصايد الأسماك في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي CECAF

(d) Eastern Central Pacific
(د) المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الهادئ

(c) Eastern Central Atlantic
(ج) المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي

In Africa, FAO assistance was channelled through some States, subregional fisheries bodies and the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic, which covers 22 of such States on the Atlantic coast.
ففي أفريقيا، قدمت الفاو مساعدتها عن طريق بعض الدول، والهيئات دون الإقليمية لمصائد الأسماك، ولجنة مصائد الأسماك في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي، التي تشمل 22 دولة من هذه الدول المشاطئة للمحيط الأطلسي.

59. The state of straddling stocks in the Eastern Central Atlantic remains unchanged.
59 - لم تتغير حالة الأرصدة المتداخلة المناطق الموجودة في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي().

As for the Eastern Central Atlantic, there are still no significant fisheries for straddling stocks outside exclusive economic zones at present in the western Central Atlantic.
وكما هو الحال بالنسبة للمنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي، ما زالت لا توجد حاليا مصائد أسماك مهمة خاصة بالأرصدة المتداخلة المناطق خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي.

82. The Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF) indicated that one part of its programme of work for 1996-1997 concerned strengthening fisheries’ MCS capacity in member countries.
٨٢ - وأفادت لجنة مصائد اﻷسماك في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط اﻷطلسي بأن جزءا من برنامج عملها للفترة ١٩٩٦ - ١٩٩٧ يركز على تعزيز القدرة على رصد مصائد اﻷسماك ومراقبتها واﻹشراف عليها في البلدان اﻷعضاء.

For the north-west and south-west Atlantic, and the north-east, East Central and south-east Pacific, staff of the FAO Fisheries Department or its consultants applied their own informed judgements.
أما فيما يتعلق بشمال غرب وجنوب غرب المحيط الأطلسي وشمال شرق المحيط الهادئ والمنطقة الشرقية الوسطى والجنوب الشرقي منه، فقد عمد موظفو إدارة مصائد الأسماك بمنظمة الأغذية والزراعة أو الخبراء الاستشاريون لديها إلى الاستعانة بمعارفهم في هذا المجال.

(k) Intergovernmental Oceanographic Commission Committee of the East Central Atlantic (IOCEA) Regional Coordinator for Global Level of the Sea Surface (GLOSS).
)ك( المنسق اﻹقليمي للجنة المنطقة الشرقية الوسطى للمحيط اﻷطلسي التابعة للجنة الحكومية الدولية لعلوم المحيطات في مجال المنسوب العالمي لسطح البحر.

Intergovernmental Oceanographic Commission Committee of the East Central Atlantic (IOCEA) Regional Coordinator for Global Level of the Sea Surface (GLOSS) 1993-present.
المنسق الإقليمي للجنة المنطقة الشرقية الوسطى للمحيط الأطلسي التابعة للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لمراقبة المنسوب العالمي لسطح البحر (من 1993 إلى الوقت الحاضر).

Member IOC Editorial Board for the International Bathymetric Map of the Central Eastern Atlantic (IBCEA) 1989-present.
عضو مجلس تحرير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوضع خريطة دولية لأعماق المنطقة الشرقية الوسطى للمحيط الأطلسي (من 1989 إلى الوقت الحاضر).

Member: Intergovernmental Oceanographic Commission Editorial Board for the International Bathymetric Map of the Central Eastern Atlantic (IBCEA) 1989-present.
عضو مجلس تحرير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوضع خريطة دولية لأعماق المنطقة الشرقية الوسطى للمحيط الأطلسي (من 1989 إلى الوقت الحاضر)

One Warehouse Assistant will also be needed to assist the Asset Manager of the central-east region as well as the Central Warehouse Manager in Port-au-Prince in the management of the material supply system.
والثالثة لمساعد مخازن لمساعدة مدير أصول المنطقة الشرقية الوسطى ومدير المخازن المركزية في بور - أو - برانس في إدارة نظام إمدادات المواد.

Bulgaria is one of the pioneers in central-eastern Europe in reorganizing its space activities in line with the change from a centrally planned to a free market economy.
إن بلغاريا من الرواد في أوروبا الشرقية الوسطى في إعادة تنظيم أنشطتها الفضائية بما يتمشى مع التغيير من اقتصاد موجه توجيها مركزيا إلى اقتصاد السوق الحرة.