"الشعور بها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feel it
• feel her
• feel them
• felt at
• sense them
• feeling of it

Can you feel it all slipping through your fingers?
‫هل يمكنك الشعور بها ‫وهي تخرج عن سيطرتك؟

A couple of hours, maybe We'll start to feel it and then we won't feel nothin'at all.
من المحتمل ، ساعتان سوف نبدأ الشعور بها وبعد ذلك لن نشعر بشيء على الإطلاق

And you want to feel it again, and you can.
. و تُريدين الشعور بها مُجدداً . و الأن بإمكانك هذا

I don't need a spell. I can feel her.
لا أحتاج إلي تعويذة , بإمكاني الشعور بها

Listen to the sounds and you can feel them.
إستمع إلى الأصوات و ستتمكن من الشعور بها

It's already started. I'm turning into a Dark bitch, I can feel it.
لقد بدأت, إنني أتحول لساقطة شريرة أستطيع الشعور بها

It's kinda like prancing. Okay? Just kinda feel it.
إنها مثل القفز نوعاً ما عليك الشعور بها فحسب

When the trust goes away, when you can't feel it anymore I don't know how you get it back.
عندما تُفقد الثقة بالنفس ولا تستطيع الشعور بها لا أعرف كيفية إسترجاعها

Knife's so sharp, didn't even feel it.
السكاكين حاده جدا, لا يمكن الشعور بها حتى؟

So mysterious, we can't see it feel it, taste it, touch it or even measure it.
غامضة جدا , لا يمكننا مشاهدتها أو الشعور بها , أو تذوقها , أو لمسها ولا حتى قياسها

You did your best. The Spell of Revelation is powerful magic. She could feel it.
تعويذة الإظهار هي سحر قوي كان يمكنها الشعور بها

They call it dark because we cannot see it, feel it, or touch it.
يطلقون عليها مظلمة لأنه لا يمكننا رؤيتها أو الشعور بها أو لمسها.

You can't push against it. You can't feel it.
لا تستطيع الدفع عكسها ولاتستطيع الشعور بها

Look wise guy, i know i'm a racer, i can feel it in my cone
إنظر يا عم الحكيم ، أعرف أني متسابقة يمكني الشعور بها في مخروطي

Oh... dude, I think I can feel it, too.
ياصاح ، أعتقد أنه يمكنني الشعور بها ، أيضاً

So you're saying if i punched you right now... it would be the last thing you ever did, But yeah, i can feel it.
أتقـول لو أنني ضربتـك الآن فستشعـر بضربتي سيكـون ذلك آخر ماتفعله بحياتك لكـن بالفعل يمكنني الشعور بها

You can't always see it, or hear it, but you can feel it.
،لا يمكنك دائماً أن تراها، أو أن تسمعها لكن يمكنك الشعور بها

I don't think I can feel her moving anymore.
لا أعتقد أنّ بإمكاني الشعور بها تتحرّك بعد الآن.

I could feel her. I could feel... I could feel a piece of my-- my pop, too.
كنت استطيع الشعور بها كنت استطيع الشعور بجزء من أبي أيضاً

I can't feel them. I can't feel my feet.
لا أستطيع الشعور بها لا أستطيع تحريك قدماى

That noteworthy expansion is taking place in parallel with the growth of new international, regional and specialized judicial bodies, a phenomenon that in part responds to a real need felt at the international level.
ويحدث ذلك التوسع الجدير بالملاحظة بالتوازي مع تزايد الهيئات القضائية الجديدة الدولية والإقليمية والمتخصصة، وهذه ظاهرة تستجيب جزئيا لحاجة حقيقية تم الشعور بها على الصعيد الدولي.

Even before you were one of the blessed, you could sense them.
حتى قبل كنت واحدا من المباركة، هل يمكن الشعور بها.

what if high school went away but the feeling of it didn't?
ماذا لو ذهبت أيام المدرسة العليا ولكن الشعور بها يبقى ؟