"الظهير الايمن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• right back
• 'll be right

Tomorrow all this is gonna be right back where it was, and there's nothing that you can do to stop it.
غدا كل هذا هو ستعمل يكون الظهير الايمن حيث كان، وليس هناك شيء ان يمكنك القيام به لوقف ذلك.

I came right back Hit'em with the right jab
جئت الظهير الايمن ضرب 'م مع ضربة بالكوع الأيمن

I'm in the DEO for two months before I can pee alone, and he just walks right back in?
أنا في ديو لمدة شهرين قبل أن أتمكن من بول وحدها، وقال انه مجرد المشي الظهير الايمن في؟

I'll be right back with all the cellos.
وسوف يكون الظهير الايمن مع جميع التشيلو.

Just remember if Dominic's a player, you get to play right back.
فقط تذكر إذا ما دومينيك لاعب، تحصل للعب الظهير الايمن.

You've put yourself right back where you started.
لقد وضعت نفسك الظهير الايمن حيث بدا لكم.

Have to go to the bathroom, and I will be right back.
هل لديك للذهاب إلى الحمام، وسأكون الظهير الايمن.

We are driving to Mexico and then we are driving right back.
نحن يقود إلى المكسيك ثم نحن القيادة الظهير الايمن.

Stay tuned, we'll be right back with "Talkback with Mary Jane Paul".
لا تنزعج، سنكون الظهير الايمن مع "التعقيبات مع ماري جين بول".

And, like, two hours later, I was right back where I started, and I could not believe it.
ومثل، وبعد ساعتين، وأنا كان الظهير الايمن حيث بدأت، وأنا لا أستطيع أن أصدق ذلك.

I kept wanting to say something, but it was like I was right back in high school.
ظللت يريد أن يقول شيئا، ولكنه كان كأنني الظهير الايمن في المدرسة الثانوية.

By the time you wake up from this nap, you'll be right back where you started from.
بحلول الوقت الذي كنت تستيقظ من هذا قيلولة، سوف يكون الظهير الايمن حيث بدا لكم من.

The judge gave you probation, and when you break it, you're gonna be right back here.
القاضي أعطاك الاختبار، وعند كسرها، وكنت سيصبح الظهير الايمن هنا.

Yes, this is my husband, Peter, and apparently we are out of tonic water, and I will be right back.
نعم، هذا هو زوجي، بيتر، وعلى ما يبدو أننا خارج الماء منشط، وسأكون الظهير الايمن.

Then I'll leave you alone to get undressed and under the covers, and I'll be right back.
ثم ساتركك وحدك للحصول على خام و تحت الأغطية ، و سأكون الظهير الايمن .

Staring right back at me.
يحدق الظهير الايمن في وجهي. وهذا هو عليه.

You said I should hang up and you'd call right back.
رقم قلت أود أن شنق وسوف استدعاء الظهير الايمن.

Leave a message for me and I'll call you right back.
ترك رسالة بالنسبة لي و سأتصل بك الظهير الايمن .

I'll be right back, but first I have to circumcise your son.
سأكون الظهير الايمن ولكن أولا سأذهب لانجز ختان ابنك

Five minutes, and then right back at it.
خمس دقائق، ثم الظهير الايمن في ذلك.