The Pacific Islands Applied Geoscience Commission presentation described a technical assessment project for atolls. | UN | وتطرق عرض لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جزر المحيط الهادئ إلى وصف مشروع تقييم تقني للجزر المرجانية. |
South Pacific Applied Geoscience Commission | UN | لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ |
South Pacific Applied Geoscience Commission | UN | لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ |
In October 2005, Tokelau was admitted as an Associate Member of the South Pacific Applied Geoscience Commission and in the Pacific Islands Forum. | UN | وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، قـُبلت توكيلاو كعضو منتسب في لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ، ومنتدى جزر المحيط الهادئ. |
In October 2005, Tokelau was admitted as an Associate Member of the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، انضمت توكيلاو كعضو منتسب إلى لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
In October 2005, Tokelau was admitted as an Associate Member of the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، انضمت توكيلاو كعضو منتسب إلى لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
In October 2005, Tokelau was admitted as an Associate Member of the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، قـُبلت توكيلاو كعضو منتسب في لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
In October 2005, Tokelau was admitted as an Associate Member of the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، قـُبلت توكيلاو كعضو منتسب إلى لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
Tokelau's role in the region would be strengthened by its application for observer status at the Pacific Islands Forum and associate membership in the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | ومن شأن دور توكيلاو في المنطقة أن يتعزز من خلال تطبيقها مركز المراقب في منتدى جزر المحيط الهادئ والعضوية الانتسابية في لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
61. Tokelau's role in the region would be strengthened by its application for observer status at the Pacific Islands Forum and associate membership in the South Pacific Applied Geoscience Commission. | UN | 61 - ومما سوف يعزز دور توكيلاو في المنطقة طلبها الحصول على مركز المراقب في منتدى جزر المحيط الهادئ، والانتساب لعضوية لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
It therefore welcomed the support of the South Pacific Applied Geoscience Commission, UNDP and other development partners. | UN | لذلك ترحب بالدعم الذي يردها من لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والشركاء الآخرين في التنمية. |
In addition, workshops on the delimitation of the extended continental shelf were conducted in partnership with the Commonwealth Secretariat, the South Pacific Applied Geoscience Commission, the African Union and the Economic Community of West African States. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، عقدت حلقات عمل حول ترسيم الحدود الخارجية للجرف القاري بالشراكة مع أمانة الكومنولث ولجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ، والاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا. |
87 Contribution by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) to the present report. | UN | (87) مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في هذا التقرير. |
88 Contribution by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) to the present report. | UN | (88) مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في هذا التقرير. |
92 Contribution by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) to the present report. | UN | (92) مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في المحيط الهادئ في هذا التقرير. |
95 Contribution by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) to the present report. | UN | (95) مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في المحيط الهادئ في هذا التقرير. |
A member of the Committee was invited to participate in a meeting of experts called by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) in September 1999 to advance their work on the development of an ecological vulnerability index. | UN | وقد دعي أحد أعضاء اللجنة للاشتراك في اجتماع للخبراء دعت إلى عقده لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في أيلول/سبتمبر 1999 لمواصلة أعمالها المتعلقة بإعداد مؤشر الهشاشة الإيكولوجية. |
645. The contribution of the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC) to the present report exemplifies the application of the regional approach in overall ocean affairs, with emphasis on sustainable marine development. | UN | 645- وتشكل مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في هذا التقرير مثالا لتطبيق النهج الإقليمي على الشؤون المحيطية العامة، مع التركيز على التنمية البحرية المستدامة. |
54 Information provided by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC). | UN | (54) معلومات وفرتها لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ. |
(Contribution of the South Pacific Applied Geoscience Commission) | UN | (مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ) |