"الفاصولياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beans
• beanstalk
• Bean
• peas
• string

Tell me one thing that's wrong with Operation beans.
أخبرني شيئا واحدة غير مناسب في عملية الفاصولياء

It's time for Operation beans, phase two, the refrying.
إنه وقت عملية الفاصولياء. الطور الثاني, إعادة القلي

Food can't talk. Except for beans. They can make themselves heard.
الطعام لا يستطيع الكلام عدا الفاصولياء يمكن ان تسمع صوتها

Kit, would you please pass the beans to Miss Dooley?
كيت , لطفا أتمرري الفاصولياء للآنسة دولي رجاءا ؟

I don't have any tobacco, but I'd love some beans.
ليس لدي أي تبغ لكني أحب تناول بعض الفاصولياء

That's a lot of meat. Comes with four kinds of beans.
فيها الكثير من اللحم .ويأتي معها أربعة أنواع من الفاصولياء

The proportion of soy beans and water may differ.
نسبة الماء و الفاصولياء يجب ان تكون مختلفة

The way beans are funny, we can't use that.
طريقة الفاصولياء مضحكة، لكن لا يمكننا إستخدام هذا

You know, beans, vinegars and sauces was very impressed.
أوتعلم، شركة الفاصولياء والخـّل والصلصات كانو منبهرين للغاية

Jesus Christ. I'm over this shit. I'm sick of beans.
بحقّ المسيح، سئمت هذا القرف، إنّي لا أطيق الفاصولياء.

You want to use the beans to make a portal to go back to the Enchanted Forest.
تريدون استخدام الفاصولياء لفتح بوّابة للعودة إلى الغابة المسحورة هذا هو السبب الحقيقيّ لعدم إخباري

Only thing left of my garden are these beans.
الشيء الوحيد المتبقي من بستاني هي هذه الفاصولياء

By serving the local fresh beans we're saving about $4,000 a year.
من خلال تقديم الفاصولياء الطازجة المحلية نحن نوفر 4000 دولار سنويا

It has since launched trading operations with contracts for other commodities such as maize, wheat, processed and unprocessed haricot beans and sesame.
وقد بادرت منذئذٍ بعمليات تجارية بإبرام عقود تخص سلعاً أساسية أخرى كالذرة الصفراء والقمح وحبوب الفاصولياء المجهزة وغير المجهزة والسمسم.

For example, prices for imported rice and locally produced beans fell by 17 per cent and 11 per cent, respectively.
فعلى سبيل المثال، هبطت أسعار الأرز المستورد بنسبة 17 في المائة وهبطت أسعار الفاصولياء المنتجة محليا بنسبة 11 في المائة.

The beans, in turn, produce nitrogen, essential for plant growth.
إذ تنتج الفاصولياء بدورها النيتروجين الضروري لنمو النبات.

Sometimes we had one handful of beans for 10 people.
وأحياناً يكون في جعبتنا حفنة من حبوب الفاصولياء لعشرة أشخاص.

Hurry, my stallion, and if I'm in the shower, just bring me some beans on toast.
بسرعة أيها الفحل وإذا وجدتني أستحم فأحضر لي الفاصولياء مع الخبز المحمص

We're not gonna hurt you over some refried beans, buddy.
لن نؤذيك لأخذك بعض الفاصولياء المقلية يا صاح.

I wonder how much treasure we could carry down the beanstalk.
أتساءل عن كمّيّة الذهب التي نستطيع إنزالها على جذع الفاصولياء.

Corn provides protection from weeds and insects and acts as a scaffold to support twining Bean plants.
وتوفر الذُرة حماية من الأعشاب الضارة والحشرات وتعتبر بمثابة دعامة لدعم المواءمة بين نباتات الفاصولياء.

And I can still stupid grab peas?
وهل أنا أغبى من الحصول على مزيد من الفاصولياء

What, says you two string beans?
ماذا قلتما أيتهما النحيفتان مثل الفاصولياء