"الفضائين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• aliens
• alien
• Alliance

The aliens that invaded your lab are very dangerous.
الفضائين الذين غزو مختبرك الخاص انهم خطرين للغاية

aliens ever, maybe they don't want anyone messing around with it.
الفضائين ربما أنهم لا يريدون أى أحد يعبث بالجوار عندهم

A teacher who believes he talks to aliens doesn't concern me?
معلّم يعتقد بأنه يتحدث إلى الفضائين أليس الأمر يتعلق بي؟

In less than five days, an alien warrior will arrive to do battle with whoever is wearing this suit.
بأقل من خمسة ايام محارب الفضائين سوف يصل مع أياً كان من يرتدي هذه البدلة حتى الموت

I'm just starting to think that maybe my alien experience is highlighting some problems in my marriage.
انا فقط بدأت اظن انه ربما خبرتي مع الفضائين وضحت بعض المشاكل في زواجي

I can't believe I'm not watching aliens do it.
لا أصدق بأني لا أشاهد الفضائين وهم يفعلونها

aliens and humans, we need to band together and we need to stand up and fight back.
الفضائين والبشر، نحن بحاجة إلى الفرقة معا ونحن بحاجة إلى الوقوف والقتال.

Funny you should mention danger and aliens but not a word about Supergirl.
مضحك انتِ تذكرين الخطر و الفضائين ولكن ليست هناك كلمة واحدة عن الفتاه الخارقة

See if some of their missing persons are our missing aliens.
لنرى ما اذا كان هناك بعض الأشخاص المفقودين مع ما لدينا من الفضائين المفقودين

He's got to be prepared for anything these aliens and/or mutants throw at us.
هو سيكون مستعد لأي شيء هؤلاء الفضائين او المسوخ سيفعلوه لنا.

We have no idea where these aliens' testicles will be.
ليس لدينا اي فكرة اين ستكون خصيتي الفضائين.

Then why are we stockpiling food and learning how to fight aliens and/or mutants?
اذن لماذا نخزن الطعام و نتعلم كيف نقاتل الفضائين و المسوخ؟

They're only to be used as possum bait or for celebrating the victory of the surviving humans over the mutant aliens with s' mores, okay?
تستخدم فقط كطعم لحيوان الأبوسوم او للاحتفال بإنتصار نجاة البشرية على الفضائين المتحولين حسنا؟

So, do you remember in aliens, when the alien queen was defending her eggs from Ripley?
هل تذكرين فيلم الفضائين وقت ما ملكة الفضائين دفاعت عن بيضها ضد ريبلي؟

It's cool, man. We're all champions, dude. The alien told us.
لابأس يارجل ، كلنا أبطال ياصديقي، الفضائين قالوا لنا

That's what I named us when we got our badass alien gadgets.
هذا ما أطلقته على أسمنا عندما ضرب بقوة الفضائين

Celebrations are breaking out across the globe... as the alien mothership appears to have vanished.
الأحتفالات تندلع في جميع أنحاء العالم مثلما يبدو بأن مركبة الفضائين تلاشت

Supermarket tabloids love Hannibal Lecter more than alien abductions.
المحال الكبرى و الصحف تحب دكتور ليكتر اكتر من قصص خطف الفضائين

Actually, many advanced alien civilizations found in the Milky Way and Pegasus galaxies lived in what appeared to be primitive stone architecture that concealed extremely powerful technology.
فى الواقع العديد من حضارات الفضائين وجدت فى درب التبانة ومجرة بيغاسوس عاشوا فى بدائية من العمران بالحجارة

It's probably best we stay close Alliance has us marked as fugitives
ربما من الأفضل أن نبقى قريبين إن الفضائين يعتبرونا هاربين