Sarkar, silver Mani had called. Wants to meet you tomorrow. | Open Subtitles | ساركار ، مانى الفضي اتصل وهو يريد مقابلتك غدا |
I stripped the silver nitrate off some old rolls of film | Open Subtitles | لقد فصلت اللون الفضي من نترات احد لفات الفلم القديمة |
That's the Ma Sung Girl's School's Nickel silver Pot! | Open Subtitles | انت حقاً الدرع الفضي من مدرسة ماسونغ للبنات |
And... we're a book club. Mixed Whiskey and Toy... Run, silver Charm! | Open Subtitles | ونحن في نادي للكتاب اجري , أيها الساحر الفضي , اجري |
Resolution 65/131 of 15 December 2010 requested a commemoration of the silver jubilee of the Chernobyl disaster of 26 April 1986. | UN | طلب القرار 65/131 المؤرخ 15 كانون الأول/ ديسمبر عام 2010 إحياء اليوبيل الفضي لكارثة تشيرنوبيل في 26 نيسان/أبريل 1986. |
Thermometers Mercury thermometers can be identified by the silver colored liquid in the bulb. | UN | يمكن تعريف ميزان الحرارة الزئبقي بالسائل الفضي اللون الموجود داخل الزجاجة. |
The millennium marks an important turning point in the calendar, and, because of my country's silver anniversary, in Papua New Guinea's history too. | UN | تعتبر الألفية نقطة تحول هامة في التقويم وفي تاريخ بابوا غينيا الجديدة التي تحتفل بيوبيلها الفضي. |
In 2004, the Kenya Flower Council applied for recognition of its silver Standard. | UN | وفي عام 2004 تقدم مجلس زهور كينيا بطلب للاعتراف بمعياره الفضي. |
The Golden and silver Clown awards are presented by members of the Royal Family during the gala evening; | UN | وأثناء حفلة ساهرة، يقدِّم أفراد الأسرة الأميرية جوائز البهلوان الذهبي والبهلوان الفضي. |
On behalf of my Department and my staff, I wish, on this silver jubilee, to acknowledge the positive contribution of this Committee and to express my appreciation for its continued support. | UN | وبالنيابة عن إدارتي والموظفين التابعين لي، أود بمناسبة هذا اليوبيل الفضي أن أقر بالمساهمة الإيجابية التي قدمتها هذه اللجنة وأن أعرب عن تقديري لما تبذله من دعم مستمر. |
I tell you, I would have let that silver fox have his wicked way with me. | Open Subtitles | أنا أقول لكم، وأنا لن أترك هذا الثعلب الفضي شرير لي |
You also got a silver fox, a bull, a wolf, a dolphin. | Open Subtitles | لديك أيضاً , الثعلب الفضي الثور , الذئب , الدولفين |
They think they've nailed a location where she's being held, somewhere in silver Spring. | Open Subtitles | يعتقدون أنهم حددوا موقع إحتجازها بمكان ما بالربيع الفضي |
I have forgotten your name, silver monk, but not our price. | Open Subtitles | لقد نسيت اسمك ايها الراهب الفضي ولكن ليس السعر |
I had a graphic designer remove the silver flash just to prove how easy it is to manipulate video. | Open Subtitles | جعلتُ مصمم جرافيك يزيل اللمعان الفضي فقط لإثبات كم هو سهل للتلاعب بالفيديو |
I was told I could have another big pancake or two silver dollar ones. | Open Subtitles | أخبروني بأنه يمكنني فطيرة كبيرة أخرى أو سمكتين من الدولار الفضي |
Not gonna use that silver tongue of yours, try and talk your way out of this? | Open Subtitles | هذا ما ستقول ؟ لن تستعمل لسانك الفضي لمحاولة الهرب من هذا |
If you take this silver door it leads to the second floor and the spa. | Open Subtitles | وهذا الباب الفضي يأخذك للدور الثاني والمنتجع. |
I wrote a ransom note to the library asking for $2,000, or I'd kill their silverware. | Open Subtitles | لقد كتبت رسالة فدية للمكتبة مطالبا بقيمة 2000 دولار أو سوف أقتل الطاقم الفضي خاصتهم |
Oh, he was a big white stallion with a silvery mane. | Open Subtitles | و حصاني كان ذكر ابيض كبير مع شعر رأسه الفضي |
If you want to catch a werewolf like the Beast of Gevaudan, you're going to need more than one Argent. | Open Subtitles | إذا كنت تريد للقبض على بالذئب مثل الوحش من Gevaudan، وأنت تسير في حاجة إلى الفضي أكثر من واحد. |
One strong silverback male keeps everyone in order. | Open Subtitles | ذكر واحد قويّ صاحب الظهر الفضي يسيطر على الجميع. |
Damn. How'd Silverfang get so fast? | Open Subtitles | تبا، كيف يمكن "للناب الفضي" أن يكون بهذه السرعة؟ |
And Silverpool's the name of the private military corporation that you work for? | Open Subtitles | وهذالمسبح الفضي اسم الجيش الخاص الشركة الذي تعمل له؟ |
They called him Silverfinger because of an unusual prosthetic. | Open Subtitles | لقد كانوا يسمونه الإصبع الفضي بسبب إصبعه الإصطناعي الغير عادي |