| So, is it okay if we skip the peach pie? | Open Subtitles | إذاً , هل هذا ملائم إذا تركنا الفطير ؟ |
| - I know. - Yeah. You want some pie? | Open Subtitles | اعرف نعم , هل تريدن بعض الفطير ؟ |
| - Reach for it. - Can I get some pie, please? | Open Subtitles | صل اليها هل يمكننى الحصول على بعض الفطير , رجاءاً ؟ |
| gardenia, orange, Pancake batter, and prescription dandruff shampoo. | Open Subtitles | الغردينيا والبرتقال وعجين الفطير ووصفة شامبو لقشرة الرأس |
| This bakery where we dive pies. | Open Subtitles | هذا المخبز الذى سرقنا منه الفطير |
| All right, Max, you've had your Cookies and milk. Now go to sleep. | Open Subtitles | حسنا ياماكس , وصلنا لأرض الفطير واللبن الآن اذهب للنوم |
| And then the friggin'receptionist is trying to give me these condoms that looked like grape suckers, and just babbling away about her friggin'boyfriend's pie balls. | Open Subtitles | وهناك عاملة استقبال ارادت ان تعطينى ذلك الواقى ذكرى يشبة اللبانن ولها نكهة ورائحة قضيب صديقى الذى يبدو مثل الفطير |
| Yes, sir. You know the Germans. They make excellent Danish but they can't bake apple pie like my mom. | Open Subtitles | نعم سيدى, أنت تعرف الألمان يصنعون أشياء ممتازه لكن لا يستطيعون إعداد الفطير مثل أمى |
| Homer, Steerforth got into the pantry. He's eaten all the pie dough. | Open Subtitles | هومر ستيرفورث دخل المخزن وقام بأكل كل عجينة الفطير |
| May I interest you in a slice of pie? | Open Subtitles | هل يمكني أن أعرض عليك قطعة من الفطير ؟ |
| Why don't we do pie in the living room? | Open Subtitles | لمَ لا نأكل الفطير في غرفة المعيشة؟ |
| Do you like to get pie after you see a good movie? | Open Subtitles | أتحب تناول الفطير بعد مشاهدة الأفلام؟ |
| Yeah, I love to get pie after a movie. | Open Subtitles | نعم، أحب تناول الفطير بعد السينما |
| Would you like to go get some pie with me? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي لتتناول الفطير معي؟ |
| AND YOU KNOW EVERYBODY LOVES pie. | Open Subtitles | حسنا وكما تعرف كل الناس يحبون الفطير - باي: |
| A woman's baking a pie when she calls out to her husband in the next room, | Open Subtitles | امرأة تخبز الفطير وقامت بنداء زوجها الجالس في الغرفة المجاورة "هل تريد قطعة يا عزيزي"؟ |
| Some more key lime pie? | Open Subtitles | أتريد المزيد من الفطير بالليموناد؟ |
| Or a medal? or a piece of pie every once in a while? | Open Subtitles | أو قلادة أو قطعة من الفطير كل فترة ؟ |
| Wait a minute. Pancake pillow. Write that down. | Open Subtitles | مهلًا، وسادة من الفطير |
| I opened the balcony door and looked out splat, bang, Pancake time. | Open Subtitles | فتحت باب الشرفة ونظرت... ضربة، وقت الفطير... . |
| The Land of Milk and Cookies is a safe, sweet place. | Open Subtitles | أرض الفطير واللبن مكان حلو وآمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 