"القبيح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ugly
• hideous
• ugly-ass
• bad
• fugly
• troll

It has shown the ugly face of human destructiveness.
فقد أظهرت الوجه القبيح للقوة التدميرية لدى البشر.

Dude, just piss off or else it's gonna get a little ugly.
المتأنق، فقط شخ قبالة إلا انها ستعمل الحصول على القبيح قليلا.

You're looking for a guy who's too ugly to have you as a girlfriend, if he didn't have any money.
هل تبحث عن الرجل الذي هو أيضا القبيح أن يكون لك صديقة، إذا لم يكن لديه أي أموال.

Only I have to wake up to your ugly face.
فقط لا بد لي من الاستيقاظ بــ وجهك القبيح

I wish Sleeping ugly would come to. He's been out all night.
أتمنى بأن النائم القبيح يسترد وعيه لقد كان نائماً طوال الليل

You know, what's ugly is his bony little finger.
تعلمين ، الشيء القبيح هو إصبعه الصغير العظمي

Okay, then I guess this whole ugly sex talk is over.
حسناً , أعتقد أن الحديث القبيح عن الجنس قد أنتهى

In this fucking ugly world, that kind of love does not exist.
في هذا العالم القبيح اللعين ذلك النوع من الحب ليس موجوداً

And this ugly face of mine could get me nowhere near stardom
وهذا الوجه القبيح لى لن يوصلنى الى اى مكان قرب ستاردوم

Is that big, ugly one shooting laser beams into the crib?
هل يطلق هذا الكائن الضخم القبيح أشعة الليزر على المهد؟

Well, when you're mean, I'm a trampoline, so everything you said goes back and hits your ugly head.
إذا كنت أنتِ لئيمة فأنا ترامبولين لذا أي شيء تقولينه سيعود عليك و يضرب رأسك القبيح

Oh yes, the hell I do too, you ugly bitch.
أوه نعم, بحق الجحيم أعمل أيضاً أيها الحقير القبيح

You're pissin'me off, you ugly son of a bitch!
لقد جعلتني أشطط من الغضب يا إبن العاهرة القبيح

This ugly man, surely a servant, had called at the front door.
هذا الرجل القبيح لا بد أن يكون خادماً استدعوه للبوابة الأمامية

All I'm doing is implying some kind of ugly, sordid, sexual liaison.
كل ما أفعله هو أني أقوم ببعض التواصل الجنسي القبيح والدنيئ

The ugly man. He wants to kill me. He hurt that girl.
الرجُل القبيح ، إنه يريد أن يقتلني لقد آذي تلك البنت

That's right, walk that ugly face right over here.
هذا صحيح يمشي صاحب ذلك الوجه القبيح نحونا

Oh, Madellaine. The fool! Look at this ugly thing.
أوه مادلين، الغبية .أنظروا إلى هذا الشىء القبيح

- You ugly fuckin'dog, get back to your fuckin'doghouse.
أيها الملعون القبيح ، أيها الكلب عُد إلى بيتك اللعين

I could ask the same of you and follow up with a series of questions about that hideous uniform.
استطيع ان اسألك نفس السؤال و تتبعه سلسلة من الأسئلة عن ذلك الزي القبيح

On the couch, in that ugly-ass sweatshirt that you love.
على الأريكة في ذلك القميص القبيح الذي تحبينه

I wouldn't be sure that'd be a bad thing either.
لم اكن لأتدخل واتكلم معك عن هذا الشئ القبيح

Only thing that could ruin this moment is to have to look at your... fugly face.
الشيء الوحيد الذي بإمكانه أن يفسد تلك اللحظة هو النظر إلى.. وجهكِ القبيح.

I get that, but I reject the idea that I'm some sort of hideous troll whose photo you wouldn't want in your wedding album.
انا افهم هذا لكنني ارفض انني ذلك القبيح الذي صوره لا تودين ان تريها في البوم زفافك