"القه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Drop it
• Put it down
• Toss it
• throw it

I'm done asking politely. Drop it. I won't ask again.
لقد انتهيت من الطلب بأدب,القه,لن أطلب ذلك مجدداً.

Drop it. Or I'll shoot you in your fucking head.
القه والا اطلقت الرصاص على راسك

Drop it or I will shoot you.
القه و إلا سأطلق عليك

Don't do it. Put it down, now.
لا تفعل ذلك القه, الآن

Your gun, please. Toss it over there.
مسدسك رجاءا , القه هناك

So if anything in you says this is a losing effort, throw it out.
الان, لو هناك أى شىء يقول لكم أننا نُجهد أنفسنا بلا داعى, القه بعيدأ

Drop it, Jack. I said Drop it!
الق السلاح يا جاك قلت لك القه

Okay, Drop it!
حسنا ً القه ارضا ً

Drop it, or I blow you head off!
القه والا سوف اقتلع رأسك ؟

- Major Rogers? - Drop it.
الرائد روجرز - القه -

- I can't do that, man. - Drop it now!
لا استطيع يا رجل- القه الآن-

Drop it now! Now!
القه الان , الان!

Drop it.
القه

Drop it!
القه

Drop it, ewan.
القه ايوان

Put it down. Put it down.
القه القه

Put it down!
القه الان

Put it down! Put it down! Hey!
القه ارضا!

Toss it.
القه.

When I read throw it on the line for Venus, for the first time in my life, bill, it was like someone taught me what it meant to be a man.
"عندما قرأت "القه على الخط لفينوس لأول مرة في حياتي، بيل، شعرت ان هناك احد علمني كيف يجب ان اكون رجلاً