"القوطي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Goth
• Gothic
• Visigoth

FYI, I think her whole Goth thing is really just a cry for help.
لمعلوماتك،أعتقد إن موضوع القوطي هو في الحقيقة مجرد صرخة لطلب للمساعدة

Don't address me, Goth scum.
لا تُخاطبني أيها الحُثالة القوطي امضِ في طريقك

Um, they came here last night with a Goth girl.
أم، جاءوا هنا الليلة الماضية مع فتاة القوطي.

You can't seriously wear that Gothic nightmare of a dress.
لا يمكنك بجد إرتداء هذا الكابوس القوطي من الفستان

Production on 20th Century Fox's lavish Gothic drama
إنتاج استيديو فوكس الدرامي القوطي المسرف

The Goth thing was two years ago, so maybe lose the vampire makeup and consider some tighter-fitting clothing.
الشيء القوطي كان قبل سنتان, لذا ربما عليكي أن تزيلي مكياج مصاصي الدماء , و ارتداء بعض الملابس الملائمة

Or at that Goth store at the mall buying pentagram stretch-pants.
أو ذاك المتجر القوطي في المجمع التجاري. شراء بنطال عليه نجمة خماسية.

The writings say that following Goth will bring you incredible fortune and good luck.
تَقُولُ الكتاباتُ تلك المتابعة القوطي سَيَجْلبُك ثروةَ مدهشةَ وحظّ سعيد.

Goth has given me the power, and I'm using it to bring him back.
القوطي أعطاَني القوَّةَ، وأَستعملُه لإعادته.

They were... they were in those Goth books I used to have.
كانوا... كانوا في تلك الكتب القوطي اعتدت أن يكون.

I had just come out of my Goth phase and was thinking of going to college.
كنت قد تخلصت من "مرحلة القوطي" "لما كان صابغ وجهه و شعره" و كنت أفكر بالذهاب للجامعة.

I like to be called by my Goth name, NightPain.
أحب أن أدعى باسمي القوطي (نايت بين) "ألم الليل"

I really think hipster Goth is coming back.
لونالخط=" # FFFF00"أعتقدحقامحب القوطي ويعود

Goth Kid, at the back, on the right.
الفتى القوطي أجل، بالخلف من جهة اليمين

On the Gothic side, there's plague in their army.
و على الجانب القوطي انتشر الطاعون في صفوف جيشهم

The Gothic Sea symbolism was a bit obvious, but it goes deeper than that.
رمزية البحر القوطي كان واضح قليلاً، ولكنها تذهب إلى أعمق من ذلك.

Just like the main character in this novel "The Gothic Sea,"
فقط مثل الشخصية الرئيسية في رواية البحر القوطي

Do you know our German Wehrmacht has been here digging bunkers for six months on the Gothic Line?
هل تعرفون باننا كنا نرابط هنا ستة اشهر علي الخط القوطي ننتظر.

What's so Gothic about vodka and cranberry juice?
و ما القوطي في شرب الفودكا مع شراب التوت البري؟

Oh, I'm glad my grasp of Gothic fiction is a source of amusement for you.
أنا سعيد لأن إدراكي للخيال القوطي هو مصدر للمرح لك

So when the Visigoth Alaric... One at a time, Mr. Novak.
عندما قام القوطي (إلريك) - بالدور يا سيد نوفاك -