"الكارتيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cartel

Dallas PD. Five bodies down. It looks like cartel.
شرطة دالاس خمس جثث وقعت يبدو أنهم الكارتيل

Profitable relationships with the Galindo cartel, Real IRA, guns, coke.
علاقات مربحة مع الكارتيل والجيش الأيرلندي الحقيقي الأسلحة، المخدرات

I've got coordinates for 3 safe houses used by the cartel.
لقد حصلت على إحداثيات ل 3 منازل آمنة تستخدمها الكارتيل.

Uh, the cartel money is evidence now, so I'll just go get it.
أموال الكارتيل ضمن الأدلة الآن، سأقوم بإحضارها فوراً.

Well, this cartel guy keeps messing with his head, trying to make him think that he had something to do with his wife's death.
رجل من الكارتيل يستمر بالعبث بعقله و يحاول أن يجعاهُ يعتقد أن لهُ علاقة بمقتل زوجته

Well, I made a deal with the cartel. I'm giving it back.
حسناً، لقد عقدت صفقةً مع الكارتيل سأعيد المال لهم.

The raid came after a firefight between federal agents and members of the cartel that left one cartel member injured...
الغارة جائت بعد معركة بالاسلحة النارية بين عملاء فدراليين و أعضاء الكارتيل لا تدع الامر يؤثر عليك ، مايك

The Feds want the Irish and the the cartel.
الفيدراليين أرادوا القبض على الإيرلنديين و الكارتيل.

I know you got cartel cash in the chapel safe.
أعلم أنك تضع أموال الكارتيل في خزينة الكنيسة.

They wanted the cartel and the Irish more than us.
كانوا يريدون الكارتيل و الإرلنديين أكثر منّا.

You were never a prisoner of the cartel.
لم تكن أبدًا سجينًا لدى منظمة الكارتيل الإجرامية

The only reason I am not slicing you open right now is' cause I need this cartel deal to happen.
السبب الوحيد الذي يمنعني من إيذائك هو انني أحتاج ان تتم صفقة الكارتيل هذه

The Irish are hanging on to this cartel deal by a thin, red hair.
الإيرلنديون متمسكون بصفقة الكارتيل هاته على حبل رفيع

I went up to the cabin, and I thought we could maybe work out this cartel business.
,ذهبت إليه عند الكوخ وظننت انه يمكننا ان نحلّ مسألة الكارتيل هاته

He told me the club is staying out of cartel stuff.
اخبرني ان النادي سيبقى خارج امور الكارتيل

The deal I made with Clay about the cartel, it was to get me out, too.
الاتفاق الذي عملته مع كلاي حول الكارتيل كان ليخرجني أنا ايضاً

And we got to get Clay to take him off this cartel shit.
و يجب علينا ان نجعل كلاي يخرجه من كل هراء الكارتيل هذا

Bro, we cannot get in the middle of a cartel beef.
أخاه، لا نستطيع الوقوف في منتصف حرب الكارتيل

Clay made an attempt to point this at the cartel shit.
كلاي قام بمحاولة توجيه أصابع الاتهام نحو هراء الكارتيل