"الكحولِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• alcohol

Ms. Woods' capacity for alcohol has no relevance to these proceedings.
الآنسة وودز كمية الكحولِ لَيْسَ لهُ صلةُ في هذه الإجراءاتِ.

She's planning a party after skit night, with alcohol and Omega Chis.
أنهـا تُخطّطُ لحفلة بعد الليلِة الفكاهيةِ، مع الكحولِ والأوميغا كايس.

I used Chad Stewart's ID to buy alcohol.
إستخدمتُ هويةَ تشاد ستيوارت لشِراء الكحولِ.

All that alcohol might've impaired our judgment. I've read it can do that{\to you}.
كُلّ ذلك الكحولِ ربمـا أضعفَ حكمنا.قَرأتُه يُمكِنُ أَن يَكون ذلك.

I was gonna tell you that you can't take them with alcohol, but then I noticed that you don't have any alcohol.
أنا كُنْتُ سأُخبرُك بأنّك لا يَستطيعُ أَخْذهم مع الكحولِ لكني لاحظتُ انه لايوجد لديك أيّه كحول

I don't want to chug hard alcohol on top of all this wine.
أنا لا أُريدُ أَزيز الكحولِ الصعبِ على قمةِ كُلّ هذا النبيذِ.

But we went from art to artists to alcohol to coffee, and that just led right back to poo.
لَكنَّنا ذَهبنَا مِنْ الفَنِّ إلى الفنانين إلى الكحولِ إلى القهوةِ، والذي فقط قادَ حقّاً يَعُودُ إلى poo.

Someone asked a sufi who drank wine if alcohol was forbidden by Islam.
شخص ما سأل صوفيُّ من شرب النبيذ إذا الكحولِ حُرّمَ بواسطة الإسلام

Before adding alcohol and other essences to make perfume.
قبل إضافة الكحولِ والروائح الأخرى لصنع العطرِ

It's true that alcohol can make the body loose and its pain threshold higher, but it's difficult to drink the proper amount.
هو حقيقيُ ذلك الكحولِ يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَ الجسم يُطلقُ وعتبة ألمه أعلى، لكن من الصعب شُرْب الصحيحونُ الكمية.

It also reminds me there is an ancient proverb that equates the drinking of alcohol with water-
يُذكّرُني هناك قديم أيضاً المثل الذي يَساوي شرب الكحولِ بالماءِ

Oh. You want some rubbing alcohol, maybe?
. تُريدُ بَعْض الكحولِ المطهر، ؟

Your mind is chemically dependent on alcohol.
رأيك كيمياوياً معتمد على الكحولِ.

I host these visits from alcohol treatment programs for a reason.
أَستضيفُ هذه الزياراتِ مِنْ الكحولِ برامج معالجةِ لa سبب.

Her brother died of alcohol poisoning.
أَخّوها ماتَ من تَسَمّم الكحولِ.

I know how alcohol affects me. This wasn't the alcohol.
{\pos(194,215)}أنا أعلمُ بتأثير الكحولِ في جسدي وهذا ليس تأثيره

Let's get some alcohol first.
دعنا نَحْصلُ على بعض الكحولِ أولاً.

This alcohol may feel cold.
هذا الكحولِ قَدْ يَشْعرُك بالبرد

- She went to a party, and she passed out from alcohol poisoning.
-ذَهبتْ إلى حفلة وأغمي عليها بسبب تَسَمّم الكحولِ

History of alcohol abuse.
تأريخ الإفراط في الكحولِ.