"اللباس الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your dress

Why don't you go get on your dress and get ready?
لماذا لا يذهب للحصول على على اللباس الخاص بك والاستعداد؟

And you're gonna look beautiful in your dress.
وأنت ستعمل تبدو جميلة في اللباس الخاص بك.

No offense, but you kind of fell out of your dress when Genevieve came on to you.
لا جريمة، ولكنك تراجعت نوع من الخروج من اللباس الخاص بك عندما جاء جينيفيف على لك.

What does that have to do with your dress?
ما علاقة هذا مع اللباس الخاص بك ؟

Ain't shit on you, your dress ain't messed up, hair all nice.
ليس اللعنه عليك، اللباس الخاص بك ليس افسدت، شعر كل شيء جميل.

You're not going to be able to fit into your dress.
أنت لن تكون قادرة على تناسب اللباس الخاص بك.

You're just saying that because you want me to go to the awards show with him so that he'll wear your tux and I'll wear your dress.
أنت مجرد القول بالنسبة لي للذهاب معه إلى الجوائز ، كوس تعبيره ל א سهرة الخاص وأنا اللباس الخاص بك.

Your father's current tramp of the month is waiting inside with your dress.
أبيك متشرد من الشهر الحالي ينتظر الداخل مع اللباس الخاص بك.

Mon, maybe one of these guys wants to wear your dress.
الاثنين، ربما واحد من هؤلاء الرجال يريد ارتداء اللباس الخاص بك.

Some mignon to do your dress bidding.
بعض رقيق للقيام العطاءات اللباس الخاص بك.

You have faerie dust on your dress.
لديك غبار الجن على اللباس الخاص بك

I'm not mad about that, it's just, I feel like he's pulling away, and every time I talk about this wedding or your dress or the fact that I'm a bridesmaid, he gets this look on his face where he just looks horrified.
أنا لست مجنونا حول ذلك، أنها فقط، وأشعر أنه سحب بعيداً، وفي كل مرة أتحدث عن هذا العرس أو اللباس الخاص بك أو حقيقة أن أنا وصيفة الشرف،

your dress is undone.
تم التراجع عن اللباس الخاص بك.

I really wanted to ask you if I, um... if you could maybe, um... give me your dress?
أنا حقا أريد أن أطلب لك إذا كنت ، أم ... إذا كنت قد ربما ، أم ... تعطيني اللباس الخاص بك ؟

Why don't you just take off your dress and kill me now?
لماذا لا وأبوس]؛ ر لكم فقط خلع اللباس الخاص بك وقتلي الآن؟

Just put it under your dress.
مجرد وضعها تحت اللباس الخاص بك.

Can't I ask you not to wear your dress round your see-you-next-Tuesday?
يمكن وأبوس]؛ ر أطلب منكم عدم ارتداء اللباس الخاص بك الجولة انظر اليك ويوم الثلاثاء المقبل؟

And as soon as a hot guy waltzes in, it's like, "oh, take off your dress.
وحالما الرجل الساخن الفالس في، انها مثل، "أوه، خلع اللباس الخاص بك.

Go change your dress.
اذهب إلى تغيير اللباس الخاص بك.

Becky, I said change your dress.
بيكي، قلت تغيير اللباس الخاص بك.