starts at the exact same time that the Kintner boy jumps into the water with the shark. | Open Subtitles | بدأ فى نفس الوقت الذى قام فيه الفتى كينتنر بالقفز إلى الماء مع سمك القرش |
Who's gonna get her in the water with Naomi Watts? | Open Subtitles | من هو يحصلوا لها في الماء مع ناعومي واتس؟ |
What we do is mix a little water with the gasoline. | Open Subtitles | الذي سنقوم به هو وضع القليل من الماء مع البنزين |
I don't think I'd ever been in the water with a whale before. | Open Subtitles | لمأعتقدأبدا ان اكون في الماء مع حوت قبل ذلك. |
It's very special being in the water with these animals in their own environment. | Open Subtitles | إنه خاص جداً أن تكون في الماء مع هذه الحيوانات في بيئتهم الخاصة. |
Leave it to soak overnight in water with pearl ash or baking soda. | Open Subtitles | دعها مقنوعة ليلة كاملة في الماء مع ذرور اللؤلؤ أو صودا الخبر |
If you look that way, there's another lake, and the reaction of the water with the rocks on the shore make that lake slightly alkaline, which is to say that there's a deficit of protons down there. | Open Subtitles | إذا نظرت في ذلك الأتجاه، هناك بحيرة أخرى، و ردّ فعل الماء مع الصّخور على الشّاطئ يجعل من هذا البحيرة قلوية بعض الشيء، |
Just undulating in that water with that wry smile perfect round fish breasts. | Open Subtitles | فقط متموجة في الماء مع تلك الابتسامة الساخرة اثداء سمكية دائرية ورائعة |
One solid week of nothing but water with lemon, cayenne pepper, and a little bit of maple syrup. | Open Subtitles | أسبوع كامل من لا شيء سوى الماء مع الليمون و الفلفل الحار مع القليل فقط |
We actually had a barge on the water with a little mini bag to catch the stunt double, and then now we're gonna be over here... doing that underwater scene. | Open Subtitles | كان لدينا فعلا بارجة على الماء مع حقيبة مصغرة قليلاً لتصوير المشاهد الخطيرة ومن ثم نحن الآن سنقوم بعد ذلك |
I just went to see in another cove this early morning, and I just found two little cubs playing in the water with one adult. | Open Subtitles | ذهبتُ لأستطلع في خليج صغيرِ آخرِ في هذا الصباح الباكر و وجدتُ جروين صغيرين يلعبان في الماء مع بالغِ واحد. |
You've got to take the bacteriostatic water with it too. Makes your growth last longer. | Open Subtitles | لابد أن يضاف الماء مع هذا الدواء لتجعل نمو العضلات سهلاً وسلساً |
I wouldn't have a fear of water with a water creature around me. | Open Subtitles | أنا لن أخاف من الماء مع مخلوق مائي حولي. |
Gaze into the water with your question in your heart... And from the depths... Your answer will rise. | Open Subtitles | انظر الى الماء مع السوال في قلبك ومن الأعماق جوابك سوف يظهر |
At the monastery, they don't give us wine anymore... we drink water with cumin and pepper. | Open Subtitles | في الدير لم يعودا يعطوننا خمر بعد الآن نحن نشرب الماء مع الكمون والفلفل |
Don't forget to drink plenty of water with that. | Open Subtitles | لا تنسي شرب الكثير من الماء مع ذلك |
It's about two guys in a boat... sitting on the water with a big cooler full of soda and peaches. | Open Subtitles | جالسان على الماء مع مبردة كبيرة مليئة بالصودا والخوخ |
But, right now he's at the spring getting water with little Sarah. | Open Subtitles | لكنه الآن عند النبع يجلب الماء مع سارة الصغيرة |
In water. With protein, I'm told. | Open Subtitles | . في الماء مع البروتين، هذا ما قالوه لي |
Take less water with your whiskey. | Open Subtitles | خفف من الماء مع مشروب الويسكي خاصتك |
The fish share these waters with all sorts of creatures... | Open Subtitles | يتشارك السمك هذا الماء مع كلّ أنواع المخلوقات. |