"المبنى القديم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• old building

Renovation of old building at subregional office for Central Africa
تجديد المبنى القديم في المكتب دون الإقليمي لوسط أفريقيا

(xii) Refurbishment of corridors in the old building owing to their dilapidated condition.
' ١٢ ' تجديد مماشي المبنى القديم نظرا لتردي حالتها.

707 American horsepower, and enough torque to pull that old building down.
707 حصانا الأمريكي، ويكفي عزم الدوران لسحب هذا المبنى القديم إلى أسفل.

Yeah, it's just an old building, I don't care. The plane, tell me about the plane now!
أجل هذا المبنى القديم أنا لا يهمني الطائرة أخبريني عن الطائرة الآن

..seeing this gorgeous lady standing next to the old building.
‏ ‎برؤية هذه السيدة الرائعة واقفة قبالة المبنى القديم. ‏

He was a student in the old building that used to be here.
وكان طالبا في المبنى القديم التي اعتادت ان تكون هنا.

What's this about that old building my brother burned down?
ماذا عن ذلك المبنى القديم الذي أحرقه أخي؟

It's in the old building. I've seen the plans. How do I get there?
نعم إنه فى المبنى القديم رأيته فى خارطة المبنى كيف أصل هناك ؟

7. Toilet reconstruction in the old building
٧ - إعادة تشييد المراحيض في المبنى القديم

In Szabolcs-Szatmár-Bereg County the archives obtained more suitable conditions by the total reconstruction of an old building.
أما في إقليم زابولكش - زاتمار - بيريغ، فقد وُفرت للمحفوظات ظروف ملائمة أكثر عن طريق إعادة بناء المبنى القديم برمته.

Stonework... on an old building.
ألآعمال النحتية ، فى المبنى القديم

Because you didn't kill me at the old building.
لأنك لم تقتلنى فى المبنى القديم

This old building was the original hospital, constructed in 1904.
هذا المبنى القديم كان المشفى الأصلى الذى بُنى فى عام 1904...

Tell him we're moving to the old building.
أخبره أننا ذاهبون إلى المبنى القديم

The old building, bunker four.
. المبنى القديم,الخزانه الرابعه

15:30 Proceed to Ministry of Foreign Affairs (old building)
الساعة 30/15 التوجه إلى وزارة الشؤون الخارجية (المبنى القديم)

17:30 Leave Ministry of Foreign Affairs (old building)
الساعة 30/17 مغادرة وزارة الشؤون الخارجية (المبنى القديم)

12. Refurbishing of corridors in the old building
١٢ - تجديد اﻷروقة في المبنى القديم

This beautiful old building.
هذا المبنى القديم الجميل