"المرأة هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• woman here
• woman is here
• woman over there
• woman right here

Invited this woman here today that I think you'd really like.
لقد دعوت تلك المرأة هنا اليوم وانا اعتقد انك ستحبها

I'm trying to keep my nose out of your private life, but this woman here keeps shoving it back in.
أنا في محاولة للحفاظ أنفي من حياتك الخاصة، ولكن هذه المرأة هنا يحتفظ تدافع مرة أخرى في

Okay, because you're the last person to see this woman here alive.
حسناً ، لأنكَ اخر شخصٍ رأى هذه المرأة هنا حية

Why don't you tell me why paramedics brought that woman here the other night.
لماذا لا تقول لي لماذا المسعفين جلبت تلك المرأة هنا ليلة أخرى. قل لي.

This woman here went on her honeymoon there, she said it's beautiful...
هذه المرأة هنا ذهبت لشهر عسلها هناك .. تقولأنهاجميلة.

But the person I'd really like to thank for showing up is this woman here.
لكن الشخص أود حقا أن أشكر لتظهر هي هذه المرأة هنا.

What you see with this woman here is you see sort of a moderate intensity muscle movements that's pulling the lip corners up
ما نراه في هذه المرأة هنا نوع من انقباض العضلة متوسط الشدة يرفع زاويتي الشفتين لأعلى

See this woman here with the knitting?
أترين تلك المرأة هنا التي تقوم بالحياكة

Why is that woman here?
لماذا هذه المرأة هنا ؟

Have you seen this woman here?
هل رأيت هذه المرأة هنا ؟

Are we talking about the same woman here?
هل نتحدث عن ذات المرأة هنا ؟

Was this woman here last night? Yeah.
-أكانت هذه المرأة هنا الليلة الماضية؟

- I'm not the woman here.
-لست المرأة هنا

- Get the woman here.
-أحضر المرأة هنا .

I got the woman here.
المرأة هنا.

They're much farther down the river, but this woman is here now.
إنها على مسافة بعيدة أسفل النهر، ولكن هذه المرأة هنا الآن.

You see that woman over there in the blue dress?
هل ترى المرأة هنا بالثوب الأزرق ؟

He grabbed me by the shoulders, and he pointed me towards this woman right here.
لقد أمسكني بأكتافي و وجهني إلى هذه المرأة هنا