"المزيد من ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• more of that
• more of this
• more of those
• more of it
• more to it
• more than that

If you get any more of that French Cognac,
إذا تحصلت على المزيد من ذلك الكونياك الفرنسي

You sure you can't get any more of that shine? We'd make a killing.
متأكد أنه لا يمكنك جلب المزيد من ذلك المشروب؟

I was too humane! There'll be no more of that.
كنتُ عطوفًا جدًا معك، لنْ يكون هناكَ المزيد من ذلك.

Unless something changes, we could have more of this.
لولم يتغيّر شيء فسيكون لدينا المزيد من ذلك.

I was just thinking we need more of those today.
لقد كنت أفكر حالاً في أننا نحتاج المزيد من ذلك اليوم.

Thought you said you weren't gonna be able to get any more of that.
إعتقدت أنكِ قلت أنكِ غير قادرة على الحصول على المزيد من ذلك

There will be much more of that in the months and years to come.
سيكون ثمة المزيد من ذلك في الاشهر و السنوات المقبلة

I'd rather starve to death than eat any more of that stuff.
سأفضل ان اجوع حتى الموت من أن آكل المزيد من ذلك الشيء.

We can expect more of that as the temperature drops.
يمكننا أن ننتظر المزيد من ذلك بينما تنخفض درجة الحرارة

Let's go back and watch some more of that crybaby rat, huh?
دعنا نعود للداخل ونشاهد المزيد من ذلك الطفل الباكي الواشي

Do you have any more of that stuff from this morning?
ألديك المزيد من ذلك الذي أعطيته لي هذا الصباح؟

Do you have any more of that Thai stick we smoked before the Holtz concert last year?
هل لديكِ المزيد من ذلك المخدر التايلندي الذي دخناه قبل حفلة هولتز العام الماضي؟

It's fine, you got more of that shirt?
لا بأس به، هل تملك المزيد من ذلك القميص؟

But we sure do appreciate what you done for us, and, uh, we were just hoping we could get more of that drug.
لكنّنا بالطبع نقدّر مالذي فعلتموه من أجلنا و نحن نأمل بأنّه يمكننا الحصول على المزيد من ذلك الدواء

All right, children, you don't have to eat any more of that.
حسناً يا أطفال, ليس عليكم أن تأكلوا المزيد من ذلك

Is there any more of that chocolate chip cookie dough ice cream?
هل هناك المزيد من ذلك الآيس الكريم برقائق الشوكولاتة ؟

They urged more of this, for mutual benefit.
وحثﱠت على تحقيق المزيد من ذلك بما يحقق النفع المتبادل.

Francesca, have we got any more of those dietetic butter cookies?
(فرانشيسكا)، هل حصلنا على المزيد من ذلك الكعك بالزبدة الحمية؟

"And that there was more of it during the night.
وكان هناك المزيد من ذلك خلال الليل يمكننا أن نلاحظ أيضا

There's more to it.
هناك المزيد من ذلك.

But you're gonna need more than that to call the police. Look around.
لكنك ستحتاج المزيد من ذلك للاتصال بالشرطة