"المستذئب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• werewolf
• Mutt
• wolf
• Wolverine
• Lycan
• the Wolfman
• lycanthrope

But it usually takes more than a fright to put your average werewolf off his supper.
لكن إبعاد المستذئب العادي عن عشائه يتطلب شيئاً أكثر من إخافته عادةً.

We need blood, live blood, from the werewolf that bit her.
نحتاج دماءً من المستذئب الذي عضّها وهو حي.

I didn't think you were an American werewolf kind of girl.
لم أعتقد أنكِ هذا النوع من الفتيات التي تفضل المستذئب الأمريكي

We thought the threat was over when the first Mutt died.
لقد اعتقدنا أن التهديد لقد أنتهى عندما قُتل المستذئب الأول

And remember... a Lycan is never more vulnerable than when he's in wolf form.
وتذكروا المستذئب يكون ضعيف وهو في هيئة الذئب

And not like hot Wolverine claws, but like scary wild animal claws.
وليس مثل مخالب المستذئب الساخنة لكن مثل مخالب حيوان بري مخيف

When a werewolf kills the alpha leader, he becomes the new alpha.
عندما يقتل المستذئب الألفا الزعيم يصبح الألفا الجديد

Army is a werewolf. Seemed like a very nice person.
الجيش هو المستذئب يبدو انه شخص لطيف جداً

That a werewolf could have caused the accident, and then dragged her body away.
ذلك المستذئب قد تسبب بالحادث ومن ثم جر جثتها بعيداً

Sociopaths always underestimate the resilience of the werewolf.
المعتلين اجتماعياً دائماً ما لا يقدرون مرونة تغلب المستذئب لمشاكله

A werewolf can't steal a true Alpha's power.
المستذئب لا يمكنه سرقة قوة الألفا الحقيقي

One thing's for sure: This werewolf wanted to devour me.
شئٌ واحدٌ مُؤكدٌ وهو أن هذا المستذئب أراد أن يلتهمني

And until the werewolf is dealt with, we're all at risk.
وحتى يتم التخلُّص مِن المستذئب فنحنُ في خطر

First the Mutt at the rave, and now this.
،أولاً المستذئب الذي كان في النادي والآن هذا

This Mutt does anything to shine light on our existence, we don't have these lives for much longer.
هذا المستذئب يفعل أي شئ ليظهرنا للوجود نحن لا نملك هذه الحياة لمدة أطول

We go home, resolve this Mutt issue, come back to our lives here.
للمنزل نحل مشكلة المستذئب نعود لنعيش حياتنا

When we mix his blood with Savannah's, her macrophages engulf the foreign particles, the same response as with the dead wolf.
عندما مزجنا دمه بدم سفانا قامت خلاياها الضامه بأبتلاع الجسيمات الغريبه ونفس الاستجابه مع المستذئب الميت

wolf kid said he got into the tree with the hunter.
قال الفتى المستذئب أنه دخل بين الأشجار مع الصياد

Oh, like problems with your boy Wolverine downstairs?
مثل المشاكل مع فتاكِ المستذئب في الدّور السّفليّ؟

Wolverine's never displayed the slightest interest in helping others prevent prostate cancer.
المستذئب) لم يعرض) ولا اهتمام بسيط لمساعدة الآخرين لمنع سرطان البروستات

They walked in the sun. This alone is evidence of Lycan collusion.
ساروا في الشمس وهذا وحده دليل على تواطئهم مع المستذئب

This reporter isn't saying that the burglar is an inhuman monster like the Wolfman... but he very well could be.
لست أقول أن القط السارق هو وحش بشري مثل المستذئب لكن إحتمال حدوث ذلك كبير

For example, did you know that lycanthrope or female werewolves, she-wolves actually can change anytime they want to?
على سبيل المثال،هل كنت تعلمي ان المستذئب او المستذئبة الانثى يمكنهم ان يتحولوا في اي وق يريدونه ؟