| 1986 Chairman of the twelfth Session of the United Nations Commission on Transnational Corporations. | UN | ٦٨٩١ رئيس الدورة الثانية عشرة للجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية. |
| Oral statements were made in 1994 on the report of the Commission on Transnational Corporations and on the report of the High Commissioner for Human Rights. | UN | أدلى في عام ٤٩٩١ ببيانات شفوية بشأن تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية وتقرير المفوض السامي لحقوق اﻹنسان. |
| 1983 Vice-Chairman of the Commission on Transnational Corporations | UN | 1983 نائب رئيس اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| 1986 Chairman of the twelfth session of the United Nations Commission on Transnational Corporations. | UN | ٦٨٩١ رئيس الدورة الثانية عشرة للجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| Integration of the Commission on Transnational Corporations into the institutional machinery | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في الجهاز |
| Report of the Commission on Transnational Corporations on its twentieth session | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية عن دورتها العشرين |
| Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | تواريخ انعقاد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| Integration of the Commission on Transnational Corporations into | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في اﻵلية |
| 1994/212 Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | مواعيد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | مواعيد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| On the United Nations Library on Transnational Corporations: | UN | بشأن مكتبة اﻷمم المتحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية: |
| Integration of the Commission on Transnational Corporations into the institutional machinery of the United Nations Conference on Trade and Development | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في اﻵلية المؤسسية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| Three posts will be redeployed from the UNCTAD/ECA Joint Unit on Transnational Corporations. | UN | وسيعاد توزيع ثلاث وظائف من الوحدة المشتركة بين اﻷونكتاد واللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية. |
| Three posts will be redeployed from the UNCTAD/ESCAP Joint Unit on Transnational Corporations. | UN | وسيعاد توزيع ٣ وظائف من الوحدة المشتركة بين اﻷونكتاد واللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية. |
| Three posts will be redeployed from the UNCTAD/ECA Joint Unit on Transnational Corporations. | UN | وسيعاد توزيع ثلاث وظائف من الوحدة المشتركة بين اﻷونكتاد واللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية. |
| Three posts will be redeployed from the UNCTAD/ESCAP Joint Unit on Transnational Corporations. | UN | وسيعاد توزيع ٣ وظائف من الوحدة المشتركة بين اﻷونكتاد واللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية. |
| REPORT OF THE COMMISSION on Transnational Corporations | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية عن دورتها |
| Strengthening the role of the Commission on Transnational Corporations | UN | تعزيز دور اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| Provisional agenda and documentation for the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| Report of the Commission on Transnational Corporations | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
| 1983-1986 At the special session of the Commission on Transnational Corporations for the drafting of a Code of Conduct for Transnational Corporations. | UN | ٣٨٩١-٦٩٩١ الدورة الاستثنائية للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية لصياغة مدونة قواعد السلوك للشركات عبر الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 