Yeah, why didn't you leave the key in the door, though? | Open Subtitles | نعم، لماذا لم يترك المفتاح في الباب، وعلى الرغم من؟ |
We have this key in our hands, and we need the determination to use it. | UN | وهذا المفتاح في أيدينا ونحتاج الى العزيمة لاستخدامه. |
I watched you key in your code, and I looked at your phone when you went to the restroom. | Open Subtitles | رأيت المفتاح في رموزك و نظرت إلى هاتفك عندما ذهبت إلى غرفة الإستراحة |
the key is to recognize the fight hot spots. | Open Subtitles | المفتاح في أن نتعرف على مناطق العراك الساخنة |
Having trouble putting his keys in the door. | Open Subtitles | كان يواجه مشاكل في وضع المفتاح في ثقب الباب |
Yeah, I will leave a key in the mailbox, and you and your family can come shower. | Open Subtitles | نعم، سوف أترك المفتاح في صندوق البريد وأنت وعائلتك يمكنكم المجيء للاستحمام |
Narrator: Before refrigeration, salt was the key to preserving food. | Open Subtitles | قبل التبريد كان الملح المفتاح في حفظ الطعام. |
Before he died, valecross said the key is in the nomad. | Open Subtitles | قبل وفاته، قال فالكروس المفتاح في البدو. |
the key's in the lock on the other side. | Open Subtitles | إن المفتاح في القفل من الجهة الأخيرة |
I watched you key in your code, and I looked at your phone when you went to the restroom. | Open Subtitles | رأيت المفتاح في رموزك و نظرت إلى هاتفك عندما ذهبت إلى غرفة الإستراحة |
Guess we just leave the key in that frog. | Open Subtitles | اعتقد انه علينا ان نترك المفتاح في ذلك الضفدع |
The more specific my thoughts are, the more she can key in on me psychically. | Open Subtitles | الأفكار أكثر تحديدا بلادي هي، أكثر أنها يمكن أن المفتاح في لي نفسيا. |
The more specific my thoughts are, the more she can key in on me psychically. | Open Subtitles | الأفكار أكثر تحديدا بلدي هي و أكثر أنها يمكن أن المفتاح في لي نفسيا. |
I should leave the front door open with the key in the lock. | Open Subtitles | أنا يجب أن أترك الباب الرئيسي مفتوح، مع المفتاح في القفل. |
Confidence is key in these situations. | Open Subtitles | الثقة بالنفس هي المفتاح في مثل هذه المواقف |
She's gonna build the key in exchange for us getting the FBI to drop the charges against her. | Open Subtitles | ستقوم بعمل المفتاح. في المقابل بالنسبة لنا يجب أن نذهب إلى مكتب التحقيقات ونقوم بإسقاط التهم الموجهة إليها |
You left the key in the lock that night? | Open Subtitles | هل تركتي المفتاح في على الباب في تلك الليلة؟ |
Sooner or later, someone's gonna have to put the key in the ignition. | Open Subtitles | قريبا او لاحقاً احد سيضع المفتاح في القفل |
That you can't take a good nap with keys in your pocket. | Open Subtitles | أنك لاتستطيع أخذ قيلولة إذا كان المفتاح في جيبك |
We found a key back at the camp. | Open Subtitles | لقد فقدت المفتاح لقد وجدنا المفتاح في المخيم |
You are gonna use that key to go to the cage and open box 765. | Open Subtitles | هذا المفتاح في الدخول للخزنة وقم بفتح الصندوق رقم 765 |
the key is in the keyhole, but he never locks the door. | Open Subtitles | المفتاح في ثقب الباب، لكنه لا يقفل الباب مطلقاً. |
the key's in the wall. | Open Subtitles | المفتاح في الجدار |