"المقتول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• murdered
• slain
• the dead
• victim of the murder
• murderd
• got killed
• the deceased

I paid bounty on last year of that murdered fucking Indian.
لذلك الهندي اللعين المقتول الذي دفعت مقابله مكافأة السنة الماضية

Cop killer murdered here in our house by one of us.
قاتل الشرطي المقتول هنا في مكتبنا من قبل واحدٍ منّا

No, you don't. You appreciate the fact that the bank guard they murdered had two small kids.
لا ليس عليك ان تفعل عليك ان تقدر ان حارس البنك المقتول لديه طفلين صغار

Eldest son to Cunoval, the slain Chief of the Brigantes.
الأبن الأكبر لـ كونفال زعيم ~ البيرجانتز ~ المقتول

I need a break from being the dead kid's sister.
ولكني أحتاج إلى استراحة من كوني أخت الطفل المقتول

The murdered security guard wasn't actually a security guard.
حارس الأمن المقتول لم يكن حارس أمن فعلاً

Five people, including the parents of the murdered man, were arrested by district gendarmes.
فاعتقل رجال الدرك هناك خمسة أشخاص، من بينهم والدا الرجل المقتول.

Even during the proceedings, the work group makes efforts to satisfy the heirs of the murdered person.
ويبذل الفريق جهودا، حتى أثناء الإجراءات، لإرضاء ورثة المقتول.

See what they can tell us about the murdered courier.
فلتروا ما الذي يُمكن أن يٌخبرونا به بشأن الساعي المقتول

What about the murdered diplomat in L.A.?
ماذا عن الدبلوماسي المقتول في لوس أنجلوس؟

That's not how this murdered man described the incident in his report.
هذا ليس ما قام هذا الرجل المقتول بوصفه عن الحادثه فى تقريره

His murdered body lies in my dead room - ready to give up the secrets of its death.
جسده المقتول ممدد في مشرحتي جاهز لأن يكشف لنا أسرار موته

You have yourself a murdered cop, it's a righteous crusade, right?
هل لديك في نفس الشرطي المقتول انها حرب صليبية الصالحين، أليس كذلك؟

I want to know why my boss has a file on my murdered father and didn't tell me.
أريد أن أعرف لماذا رئيستي لديها ملف لوالدي المقتول ولم تخبرني

You think your murdered boy might've been one of them?
هل تعتقد أن فتاك المقتول رُبما يكون واحد منهم ؟

Yes, I know. slain husband, missing money.
نعم ، اعلم هذا الزوج المقتول ، المال المفقود

Ferguson was the only son of a slain New York State trooper and was on the waiting list for both the New York City and Suffolk County Police Departments.
فيرغسن كان الأبن الوحيد لعضو فرقة ولاية نيويورك المقتول وكان على قائمة الإنتظار لكلتاهما.. مدينة نيويورك

Her husband was the dead Chechen you brought back from Nigeria.
زوجها هو الشيشاني المقتول الذي احضرتوه من نيجيريا.

So we headed to the workplace of Luis Vargas, the dead security guard with the glowing hands.
لذا توجهنا إلى مكان عمل لويس فارجاس، حارس الامن المقتول مع أيدي متوهجة.

He had confessed guilt and provided information freely, and on the basis of this information, the authorities discovered the body of the victim of the murder.
واعترف بذنبه وقدم معلومات بمحض إرادته، اكتشفت السلطات بناء عليها جثة المقتول.

"murderd chylde."
"الطفل المقتول"

You know I almost got killed because of you.
تَعْرفُ أنا أصبحتُ تقريباً المقتول بسببك.

The witnesses further stated that the deceased assailant was a Ngok Dinka community member who was part of a cross-border criminal group composed of both Ngok Dinka and Misseriya.
وذكر الشهود أيضاً أن المعتدي المقتول كان من قبيلة دينكا نقوك وكان أحد أفراد مجموعة إجرامية عبر الحدود تضم أعضاء من قبيلتي دينكا نقوك والمسيرية على السواء.