"الممرض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nurse
• pathogen
• orderly
• nursing
• nurses
• orderlies

That Nurse is fucked up and you brought him coffee?
هذا الممرض تحت تأثير المخدر, وانت تجلب له القهوه

Nurse, I've got... I got something to tell you. No.
ايها الممرض ، لديّ شيء بحري أنّ أدلي بهِ.

Individual doses, however, are prepared in advance by the Nurse or the doctor.
غير أن الجرعات الفردية يعدها الممرض أو الطبيب سلفاً.

And I believe I can highly contagious airborne pathogen.
وأعتقد أنني يمكن غاية الممرض المحمولة جوا معد.

Because the orderly she attacked while she was woged could go to prison for defending himself.
لأنها هاجمت الممرض اثناء الحقن كان عليها الذهاب إلى السجن

I'm exercising, I'm dieting, my Nurse has me on a whole program.
أتدرب لأجل الحميّة الممرض يدعمني في البرنامج بأكمله

The Walford Nurse had hands like a brickie.
الممرض في ولفورد لديك ايدي صلبة كالقرميد

Yeah, you landed pretty hard. Look, look, look, I'm the only Nurse you guys got.
أنظر، أنظر، أنا الممرض الوحيد الذي لديكم.

That Nurse attempted to murder Hannibal Lecter, and you blame Will Graham.
ذلك الممرض حاول قتل هانيبال ليكتر،وأنت تلوم ويل جراهام

You like this Nurse so much, you go get him. Bring him out.
هل تثق في الممرض لهذه الدرجة إذهب أنت واحضره إلى هنا

I need to question the Nurse whose tablet was used.
سأحقق مع الممرض الذي تم استخدام جهازه اللوحي

That Nurse has been doing this job since you were in diapers.
ذلك الممرض يقوم بهذا العمل منذ أن كنت تستعمل الحفاضات

Uh, Nurse, could you got get me 10cc's of morphine, please?
ايها الممرض , هل يمكنك ان تحضر لي جرعة 10 سنتيمترات مكعّبة من المورفين, رجاءا

This is Nurse Leif and myself... The lab work's back.
هنا الممرض ليف وانا أيضا المعمل عاد للعمل مرة أخري

The pathogen was designed to infect all non-botanical life forms.
تم تصميم الممرض ليصيب جميع اشكال الحياة غير النباتية

The pathogen must have still been in the room when we first got in.
يجب أن يكون الممرض لا يزال في الغرفة عندما وصلنا لأول مرة.

The pathogen was meant to freeze land and water.
وكان المقصود من الممرض لتجميد الأرض والمياه.

So Mark Leighton, the orderly, officially confessed to the murder.
إذاً (مارك ليتون) الممرض . اعترف رسميّاً بجريمة القتل

The orderly was just your most recent supplier.
الممرض كانت مزودك الأخير فحسب.

The nursing home gets a flu outbreak, and it becomes our problem.
الممرض المسؤول عنه يصاب بالزكام فتصبح مشكلتنا

You don't say "male witch." It's like "male Nurse." - Now, they're just nurses.
هذا يشبه الممرض والممرضة هذه الايام يوجد ممرضون فقط

Like when orderlies rape old people in nursing homes.
مثل الممرض عندما يغتصب كبار السن في بيوت التمريض.