"الممرضة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• nurse
• pathogenic
• nurses
• nursing
• pathogens
• pathogen

The community medical nurse has the following main attributions:
وتقوم الممرضة في المجتمع المحلي بالمهام الرئيسية التالية:

Uh, I-I already talked to a nurse about this.
أنا بالفعل تحدثت مع الممرضة حيال هذا الموضوع

That nurse at the hospital, she ended up with permanent kidney damage.
تلك الممرضة في المستشفى انتهى بها الأمر بضرر دائم في الكلية

But the nurse just said I ate too much.
لكن الممرضة وقال فقط أكلت أكثر من اللازم.

Hey! nurse Ratshit reckons that you don't want the surgery.
الممرضة رات شيت تظن بأنك لا تريد اجراء العملية

You can have treats, though. I checked with nurse Ratshit.
تستطيعين الحصول على الحلوى تأكد من ذلك مع الممرضة

She was the admitting nurse at Meridian Terrace during that time.
لقد كانت الممرضة المتعهدة في ميريديان تيرس خلال تلك الفترة

You're lying, just like you lied about how you killed that nurse.
أنت كاذب , تماما مثلما كذبت حول كيف قتلت تلك الممرضة

The nurse missing from'96, we talked about this.
الممرضة المفقودة من عام 1996 التى تحدثنا بشأنها

He spent the entire morning in the nurse's... crying.
‫أمضى طوال الصباح ‫في مكتب الممرضة وهو يبكي

Well, obviously, I got nurse Cornish to switch the bags.
حسنا من الواضح أني جعلت الممرضة كورنيش تستبدل الأكياس

You'll assist nurse Hendricks as well as other staff.
انت ستساعد الممرضة هاندريكس بالاضافة الى الموظفين الاخرين

What room did the nurse say Erica was in?
حسناً ،أي غرفة قالت الممرضة هي غرفة إريكا؟

nurse, cancel the second M.R.I. Call down and prep O.R. stat.
أيتها الممرضة , ألغِ الأشعة و جهزي غرفة العمليات الابتدائية

What street does that nurse Karen Silber live on?
في أي شارع تقطن هذه الممرضة كارين سيلبر؟

We heard someone tried to attack you and a nurse.
سمعنا أن أحدهم حاول ان يهاجمك انت و الممرضة

The nurse charted at 2:00 AM he was stable.
لقد سجلت الممرضة أنه كان مستقراً بالثانية صباحاً

Your brother hasn't left his room for over three years, the only people he allows to enter are the nurse Juanita, you and myself
بقي شقيقك في هذه الغرفة طيلة 3 أعوام لم يخرج منها قط الأشخاص الوحيدون الذين يسمح لهم برؤيتهم هم الممرضة آنيتا .أنت

nurse, can I have a moment with my patient?
أيتها الممرضة هل تسمحين لي بدقيقة مع مريضي؟

Did you know that the new nurse from cardiology is sleeping with that weird lawyer from the board?
أعلمت أن الممرضة الجديدة في قسم القلب تقيم علاقة مع ذاك المحامي الغريب من الهيئة الجامعية؟

For example, States parties should ensure that natural water resources are protected from contamination by harmful substances and pathogenic microbes.
فمثلاً، يتعين على الدول الأطراف أن تكفل حماية الموارد المائية الطبيعية من التلوث بسبب المواد الضارة والجراثيم الممرضة.

Nah, I had the nurses write some stuff down. See?
لا، لقد طلبت من الممرضة كتابة بعض الأشياء، أفهمت؟

Perhaps you were even born at a nursing home called'Geeta'
ربما حتى الممرضة التى اشرفت على ولادتكي كان تسمى جيتا

It is necessary to institute a legally-binding oversight mechanism over pathogens and toxins.
لا بد من إقامة آلية ملزمة قانوناً للإشراف على العوامل الممرضة والتكسينات.

Sequence pathogen genomes to understand their biology and identify new antimicrobials;
:: وتسلسل مجينات العوامل الممرضة لفهمها من الناحية البيولوجية واستحداث مضادات جديدة للميكروبات؛