اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المنغولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Mongolian
        
    • Mongol
        
    • Mongolia
        
    • mongoloid
        
    • Mongo
        
    Mongolian citizen pay a certain amount of money for certain tests only at the third level clinics. UN ويسدد المواطن المنغولي مبلغاً معيناً بالنسبة إلى البعض من الاختبارات الطبية فقط بمصحات المستوى الثالث.
    Yeah, I'm sorry about that Mongolian barbecue last night. Open Subtitles أجل، أنا آسف بخصوص ذلك الشواء المنغولي البارحة.
    Services for Mongolian Guard Force in Sierra Leone UN تقديم خدمات إلى قوة الحرس المنغولي في سيراليون
    The 1992 Constitution of Mongolia guarantees the Mongolian people fundamental freedoms and human rights. UN ويضمن دستور منغوليا لعام 1992 للشعب المنغولي الحريات الأساسية وحقوق الإنسان.
    In the thirteenth century the Mongol invasion brought about significant political and economic changes. UN وفي القرن الثالث عشر، أحدث الغزو المنغولي تغييرات سياسية واقتصادية ذات شأن.
    The Mongolian delegation hoped to rally the necessary support for proclamation of the International Year of Cooperatives. UN ويأمل الوفد المنغولي تعبئة الدعم اللازم من أجل الإعلان عن السنة الدولية للتعاونيات.
    It is noted that the Convention is self-executing under Mongolian law. UN 2 - يلاحظ أن الاتفاقية تُنفذ تلقائيا بموجب القانون المنغولي.
    As a result of the elections, the Mongolian People's Revolutionary Party won an overwhelming majority of seats in the Parliament. UN ونتيجة لهذه الانتخابات، فاز حزب الشعب الثوري المنغولي بأغلبية ساحقة من المقاعد في البرلمان.
    In this connection, the Mongolian delegation commends the work of the Panel on United Nations Peace Operations, chaired by Ambassador Brahimi. UN وفي هذا الصدد يثني الوفد المنغولي على عمل الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام، الذي يرأسه السفير الإبراهيمي.
    We have also begun to draw up the Mongolian National Action Programme for the twenty-first century. UN وبدأنا كذلك في صياغة برنامج العمل الوطني المنغولي للقرن الحادي والعشرين.
    The Mongolian side expresses its gratitude for China’s positive assistance in helping Mongolia overcome its economic difficulties. UN ويعرب الجانب المنغولي عن امتنانه للمساعدة العملية التي قدمتها الصين ﻹعانة منغوليا في التغلب على صعوباتها الاقتصادية.
    The Mongolian delegation supports the Secretary-General's emphasis on the question of transition from a culture of reaction to a culture of prevention in his introduction to the report. UN يؤيد الوفد المنغولي تأكيد اﻷمين العام في مقدمة تقريره على مسألة الانتقال من ثقافة رد الفعل إلى ثقافة الوقاية.
    Mongolian youth have increased their participation in various movements in recent years, including those that cover environmental and sustainable development issues. UN وزاد الشباب المنغولي مشاركته في حركات مختلفة في السنوات الأخيرة، بما في ذلك الحركات المعنية بقضايا البيئة والتنمية المستدامة.
    Activities: Translation into English of the Mongolian penitentiary legislation. UN الأنشطة: ترجمة قانون السجون المنغولي إلى الإنكليزية.
    The 1992 Constitution of Mongolia guarantees the Mongolian people fundamental freedoms and human rights. UN ويضمن دستور منغوليا لعام 1992 الحريات الأساسية وحقوق الإنسان للشعب المنغولي.
    I will therefore make a few additional remarks from the Mongolian national perspective. UN لذا سأدلي ببعض الملاحظات الإضافية من المنظور الوطني المنغولي.
    The average life expectancy of Mongolian person reached 63.5 years and it is 66.7 years for woman and 60.8 years for man. UN وبلغ متوسط العمر المتوقع للشخص المنغولي 63.5 عاما ويبلغ 66.7 عاما للمرأة و60.8 عاما للرجل.
    Nomadic herding of sheep, goats, cows, horses, yaks and camels is the foundation of the Mongolian economy. UN فرعي البدو للغنم والماعز والبقر والخيل والثيران البرية والجمال يشكل أساس الاقتصاد المنغولي.
    The Government was a one-party system presided over by the Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP). UN وسيطر على الحكومة نظام الحزب الواحد بقيادة الحزب الثوري للشعب المنغولي.
    Who has broken the ancient rules that have always been held by the Mongol people? Open Subtitles من كسر المبادئ القديمة التي يعمل بها دائما من الشعب المنغولي ؟
    I wish to take this opportunity also to congratulate your predecessor, Ambassador Eredenechuluun of Mongolia, for the remarkable work accomplished during the last session. UN وأغتنم هذه الفرصة أيضا ﻷهنئ سلفكم السفير المنغولي اردنيشولون للعمل الرائع المنجز في الدورة الماضية.
    He got punched out by that gigantic mongoloid because you denied him his medication. Open Subtitles لقد حصل على ضربة من العملاق المنغولي لأنك رفضت إعطائه دوائه.
    Okay, Mongo's coming this way. What do we do? Open Subtitles حسنا ، المنغولي قادم من هذ الإتجاه ماذا سنفعل؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد