"النزول إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go down to the
• come down
• get down to
• to get down
• take to
• to come ashore
• to go down
• going down
• coming down

I'll go get the clothes and go down to the laundry room.
أنا سوف يذهب للحصول على الملابس و النزول إلى غرفة الغسيل.

I wanna go down to the beach. It'll be totally random.
أودُ النزول إلى الشاطئ سيكون أمرٌ طائشياً للغاية

Did you really think that you'd come down here
هل ظننت حقّاً أنه بمقدورك النزول إلى هنا

When you get down to the vault, it's voice recognition.
عند النزول إلى القبو، هناك نظام تعرف على الصوت

Wants to get down there and have sex with those cows.
يريد النزول إلى هناك و ممارسة الجنس مع تلك الأبقار

The East Timorese chose to take to the streets to express their aspirations including their wish to fulfil their right to self—determination.
وقد اختار التيموريون الشرقيون النزول إلى الشوارع للإعراب عن تطلعاتهم بما في ذلك رغبتهم في إعمال حقهم في تقرير المصير.

The only port, Jamestown, provides good anchorage, although it lacks safe landing facilities that would allow passengers of large cruise vessels to come ashore in all types of weather.
ويتيح ميناء سانت هيلانة الوحيد، ميناء جيمستاون، مرافق رسو جيدة للسفن، وإن كان تشييد حاجز للأمواج سيتيح لركاب السفن السياحية الكبيرة النزول إلى البر أيا كانت الأحوال الجوية.

Many of these animals are... Whoa, something's about to go down here.
كثير من هذه الحيوانات شيء ما على وشك النزول إلى هناك

I gotta go down to the hospital, see if my mom's dead yet.
أنا فلدي النزول إلى المستشفى، معرفة ما إذا كان أمي يمت بعد.

- Let's go down to the Improv and yell sad suggestions?
دعونا النزول إلى إيمبروف ويصيح اقتراحات حزينة؟

Should we at least go down to the hotel bar and confirm she did the show?
هل ينبغي لنا أن ما لا يقل عن النزول إلى بار الفندق وتؤكد انها لم تظهر؟

go down to the beach or something... hit the water.
النزول إلى الشاطئ أو شيء من هذا... ضرب الماء.

This is exactly why I told you not to come down here.
لهذا السبب بالضبط طلبت منك عدم النزول إلى هنا

35 years ago, Father asked me to come down here to bless a couple who was unable to have a child.
منذ 35 عام ، طلب مني أبي النزول إلى هُنا لمُباركة زوجان كانا غير قادرين على إنجاب طفل

get down to Basket Beach, and I'll meet you at the boat in 30 minutes.
النزول إلى باسكيت بيتش، وسوف ألتقي بكم في القارب في 30 دقيقة.

get down to the Cave du Beaujolais, find the man who just rang here.
النزول إلى الكهف دو بوجوليه، والعثور على الرجل الذي رن هنا فقط.

We have to get down there. You have to get down there.
ـ يتوجب علينا النزول إلى هُناك ـ بل عليكِ أنتِ

To get down to that airlock and make sure nobody boards us.
النزول إلى غرفة معادلة الضغط تلك والتأكد من ألا يستقلنا أى شخص

The students were incited by politically motivated elements to take to the streets and to demonstrate against the Government.
وحرضت عناصر ذات دوافع سياسية الطلاب على النزول إلى الشوارع والتظاهر ضد الحكومة.

Similarly, debtors and creditors can rely on credible bankruptcy proceedings to determine their relative shares. With an explicit institutional mechanism in place to dictate the division of pain, there is no need to take to the streets.
وبالمثل، يستطيع المدينون والدائنون أن يعتمدوا على إجراءات ذات مصداقية في إدارة الإفلاس لتحديد حصصهم النسبية. ومع وجود آلية مؤسسية واضحة لإملاء عملية تقسيم الآلام، فلن تنشأ الحاجة إلى النزول إلى الشوارع احتجاجا.

Saint Helena's only port, Jamestown, provides good anchorage, although it lacks safe landing facilities that would allow passengers of large cruise vessels to come ashore in all types of weather.
ويتيح ميناء سانت هيلانة الوحيد، ميناء جيمستاون، مرافق رسو جيدة للسفن، وإن كان تشييد حاجز للأمواج سيتيح لركاب السفن السياحية الكبيرة النزول إلى البر أيا كانت الأحوال الجوية.

The second is the need to go down into the field.
والنقطة الثانية هي الحاجة إلى النزول إلى الميدان.

I don't suppose there's any way I can talk you out of going down there?
لا أفترض بأن هنالكَ طريقة أستطيع بها إقناعكَ بعدم النزول إلى هناك

Whatever bad mojo you saw in your dream, nobody's coming down here.
أياً كان من سحر رأيته في حلمك, لا أحد يمكنه النزول إلى هنا