"الهيبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hippie
• hippy
• hippies
• a hipster
• hippie-dippie

Yeah, but weren't you kind of hard on hippie chick?
نعم ولكن ألم تكوني قاسيه قليلاً على فتاة الهيبي

Because of that hippie from Bethlehem -- before him, they practically threw virgins at me.
بسبب ذلك الهيبي من بيت لحم قبله كان الناس يرمون العذارى عليّ

Why, you're another one of those hippie dope fiends, aren't you?
أنت أحدى أولاءك الهيبي المدمنين على المخدرات, صحيح؟

What hippie do you know has fake boobs?
مَن مِن الهيبي الذي تعرفينهم لديه ثدي مزيف؟

You give me that, you fucked-up little hippy.
.أعطني تلك ، أيتها الهيبي الصغيره البائسه

Take the hippie vamp back to male gen pop 2 for me, will ya?
خذ مصاص الدماء الهيبي هذا إلى سجن الذكور العام، هلا فعلت؟

Hey, put that hippie stuff away and come back to bed with me.
ضعي أشياء الهيبي تلك بعيدا و ارجعي معي الي السرير

He's like this old hippie guy driving a cab.
هو يشبه عجوز الهيبي هذا ولكنه يقود سيارة اجرة

The furthest my spit's ever gone before is wherever that hippie who asked us for directions was going.
أبعد مسافة قطعها بصاقي هي عندما سألنا ذلك الهيبي عن الإتجاهات

Well, my friend, all is not well on the hippie front.
حسنا يا صديقي لا شيء على ما يرام من جبهة الهيبي

The only address I had was a hippie community in San Francisco
العنوان الوحيد الذي كان معي هو جالية الهيبي في "سان فرانسيسكو".

# Who is the hippie that's happenin'all over our town?
من هو الهيبي الذي يحدث في كل أرجاء بلدتنا؟

That's an answer I would have expected from hippie guy.
هذه الإجابة التي كنت أتوقعها من رجل الهيبي

And I should have helped her kill that hippie.
و أني كان يجب أن أساعدها بقتل الهيبي

And blood is coming out of his ears, and he's just laying there and then this hippie dyke chick comes out with crystal and she rubs it all over him.
وخرجت الدماء من أذنيه ورقد على الأرض مثل شعوب الهيبي أو فتاة شاذة تشم الهيروين وتفرك المسحوق بكامل جسده

Of course I'll be civil to the man, old hippie buffoon.
بالطبع سأكون متحضرا للرجل المهرج الهيبي العجوز

Now, when he gets here... think "old hippie buffoon," but say "Larry."
الان عندما يحضر إلى هنا فكر بالمهرج الهيبي العجوز ولكن ناديه بــ لاري

And if we find this hippy, I'll be the first one to skin up.
واذا وجدنا ذالك الهيبي, سأكون اول واحد يسلخه.

The horizontal lines make me look too hippy and it cuts me across the bust.
أكره الخطوط لأنها تجعلني .. أشبه الهيبي ويفصلني عند منطقة الصدر

Without me, you're just a couple of hippies on welfare.
من دوني أنتما مجرد زوجان من الهيبي يعيشون على الرعاية الإجتماعية

You're basically a hipster without even trying.
أنت كمجموعة الهيبي بدون المحاولة حتى

I'm glad you're all loosey-goosey and hippie-dippie in this house, but we don't condone risky behavior.
و من الهيبي وعفوية في هذا المنزل لكننا لا نتغاضى عن السلوكيات الخطيرة أنا محظوظة أن ابنتي جاءت إليّ