"الوحيدة التى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the only
• the one
• only one who

It's the only way that I can save you.
تلك هي الطريقة الوحيدة التى أستطيع انقاذك بها

Please, Massa, don't take the only child I got left, Massa, please!
أرجوك يا سيدي لا تأخذها إنها الفتاة الوحيدة التى تبقت لي

I'm probably the only chance you got right now.
أنا من المحتمل فرصتك الوحيدة التى تملكها حاليًا

That mule isn't the only thing carrying precious cargo.
هذه البغلة ليست الوحيدة التى تحمل بضائع ثمينة

We heard you're the one to talk to about the Murphy.
سمعنا بأنّك الوحيدة التى يمكن أن تكلّم معه حول ميرفي

Fugu is not the only forbidden item left off the menu.
سمكة الفوجو ليس المادة المحظورة الوحيدة التى تركت خارج القائمة.

No I can't, but it's the only move I've got right now.
نعم لا يمكنني، ولكن هذه الحركة الوحيدة التى حصلت عليها الآن

the only English I understand is in our contract.
اللغة الوحيدة التى افهمها هي العقد الذي بيننا

His suicide was the only message he could send to you.
أن إنتحارة كان الرسالة الوحيدة التى يمكن أن يرسلها إليك

That's the only way I knew I could contain it.
هذه هى الطريقة الوحيدة التى عرفت أنه يمكننى إحتوائها

the only time you don't. - We're gonna be okay!
أنها المرة الوحيدة التى تنسيه فيها نحن سنصبح بخير

the only once I managed to Go out of West Bank.
وفى المرة الوحيدة التى سمحوا لى فيها بالخروج من الضفة

I guess it was the only story I needed to tell
اعتقد ان تلك كانت القصة الوحيدة التى اردت ان ارويها

look, the only point you need to make... is that he's disappeared without any kind of judicial reviews.
أنظر، النقطة الوحيدة التى نود الوصول لها هي انه أختفى بدون أي نوع من المراجعات القضائية

I thought my mum was the only one who still said "jiffy."
لقد كنت اعتقد ان أمى هى الوحيدة التى مازالت تقول جيفى

But the only way he'll talk is if he's scared enough
ولكن الطريقة الوحيدة التى سيتحدث بها لو انه خاف قليلا

Don't worry. She's not the only one without hair.
لا تقلق فهى ليس الوحيدة التى ازالت شعرها

It's the only chance we have to keep our home.
إنها فقط الفرصة الوحيدة التى نملك للحفاظ على منزلنا

That's the only way we're ever gonna be free of this.
هذه هى الطريقة الوحيدة التى سننتهى بها من تلك المشكلة

You were the one who told me... never to trust a schizo.
انتى الوحيدة التى اخبرتنى بهذا لايجب ان تثق فى مرضى الفصام

the one that has the burger chain and runs the prisons?
الوحيدة التى تحصل على سلسلة من البرجر وتدير السجون ؟